将士们躁动不安的心，这才稍止。
但李翊知道这样下去也不是办法。
自到了辽地之后，他的行军速度都慢了下来，完全比不得在中原赶路。
于是李翊乃问徐庶，还有多久能到柳城？
徐庶乃答：
“再往前不远，便是临渝，君侯可以在那里权歇人马。”
李翊大喜，命哨兵将这个消息传讯给全军将士。
将士们欢喜，抓紧赶路。
黄沙漫天，风似刀割人脸。
终于赶到临渝，算是见着人家了。
临渝已经没有了长官，只有几名里正，见李翊大军到来。
组织乡里百姓蒸饼，拿来犒赏军士。
李翊命赏黄金百两，以告谢乡民。
又问里正，此去多远能到柳城？
那里正竟用十分诧怪的眼神望李翊，道：
“……君侯竟要去柳城，若从临渝出发，走滨海道，少说有三百里路。”
“这三百里，只恐君侯见不着一户人家。”
“不若就此罢兵，回南方去罢！”
李翊乃笑道：
“多谢老人家好意，只是翊既将兵到此，绝无空手而还之理。”
“若不拿下二袁儿，翊誓死不回河北。”
李翊为了此次军事行动，可谓做足了准备。
如果此时退兵，那么将前功尽弃。
若任由二袁儿养成气力，将来乌桓骑兵一定会时常骚扰幽州。
如此一来，老刘的后背将永无宁日了。
里正微微一惊，望着李翊久久不能言。
沉吟半晌，才缓缓感慨道：
“……君侯真丈夫也！”
里正感念李翊的决心，乃为李翊指明了一条道路。
“不瞒君侯，出了临渝往东，便是滨海道。”
“此地夏秋之时常有水患，浅不通车马，深不载舟船，为难久矣。”
李翊点点头，暗忖此与元直教我之言相同。
老者的声音还在继续：
“旧北平郡治在平岗，道出卢龙，可直达柳城。”
“自建武年间以来，此路陷坏断绝，垂今二百载矣。”
“虽然如此，仍有微径可以通行。”
不想本地土人，竟为李翊指明了另一条可以通往柳城的道路。
李翊大喜过望，再命人赐这老者百两黄金。
老人坚辞不受，“前君侯所赐甚厚，恩惠过矣。”
“况临渝人烟稀少，纵有黄金万两，亦无处使去。”
“只盼君侯早日克