对于古德里安的这个比喻，参谋长呵呵地笑着附和道：“司令官阁下，您的这个比喻真是太形象了。对于他们来说，我们是根本无法抵挡的，我们的实力足以摧毁俄国人的一切抵抗。他们在波罗的海沿岸地区没能挡住我们，明斯克被我们占领了，如今基辅也即将被我们的大军合围……这一切都说明，我们德意志的军队是不可战胜的。今天，我们将在这里——肖斯特卡，用伟大的胜利继续书写帝国}军队的辉煌。”
参谋长的一番话，让古德里安有些飘飘然，他仿佛看到在自己的部队，向防御在肖斯特卡的苏军发起了进攻。面对汹涌而来的装甲部队，胆小的苏军根本不敢进行抵抗，便举起了白旗，放下武器向自己的部队投降。