叶南平的翻译，却多了一句：“你有很多不足，但你也有自己的长处。所以，自信点儿。”
辛晚成垂下去的脑袋顿了几秒才重新抬起，有点被戳穿的不好意思，更多的是感恩。
这次出差，让她认识到自己各方面都很差劲，德高望重的前辈却告诉她，她其实没有自己想得那么不堪。
都说法国人是这个世界上最会说甜言蜜语的，辛晚成的目光不自觉地踱到叶南平身上。
突然有点好奇emma的这番话，他是什么感想？
大概会很不屑吧。
在叶南平的字典里，没实力就是没实力，没有借口。
可惜叶南平的表情，简直平淡到欠揍，辛晚成根本猜不透他是怎么想的。未免自己突然将目光投向他，引他怀疑，辛晚成随口问了句：“谢谢用法语怎么说？”
“merci.”
辛晚成鹦鹉学舌，笑着对emma说了句：“merci.”
不料这一声谢，又唤起了法国人的热情――
“ohsweetheart！”
emma这句辛晚成总算听懂了，二人虽已拥抱过，但还差一个临别的贴面吻，emma凑过来的这架势，应该是要补上贴面吻，可她穿上高跟鞋后身高将近一米八，加上醉意，脚步不稳，整个人就这么栽向辛晚成怀中。
一米七不到偏还穿着平底鞋的辛晚成可招架不住。
她下意识地闭上眼，准备好承受这热情的一栽，却突然被人一把揽到了背后。
辛晚成腰上一紧的同时诧异地眯开一道眼缝。
叶南平近在咫尺的脸――
他前一秒将她拽到身后，后一秒就用肩膀撑住了emma。
揽在辛晚成腰上的手没动，另一手则顺带一搡，转眼就把刚才还靠在他肩上的emma送进了车里。
关上车门，却忘了拿开揽在姑娘腰上的手。
……
和把口红蹭到他肩上的emma相比，辛晚成被搂个腰而已，简直是小巫见大巫，可她依旧止不住的僵硬。
直到她的僵硬慢条斯理传到叶南平的掌心，他才放开了手。
他的表情没有丝毫波动，辛晚成向他学习，看似丝毫不介意，实则脑子里全是他残留在她腰上的束缚感，直到车子自她跟前驶离，辛晚成才一个激灵回过神来，连忙唤道：“师傅！”
还是迟了。
司机师傅没等她上车，把车子开走了。
……
原本安排的是辛晚成、陆淼和emma造型团队里的另一个法国同事坐一辆