这样的机会可不是每个人都有的，于是他笑道“你说吧，你说的如果有道理，我骂你干什么，我还会夸你。”
“我是从我自己能接触到的角度分析出来的。”朴正西开始认真的说道“我在第六师团当翻译的时候，待遇要比普通的朝鲜民夫要强，大约等于一个普通日本士兵的伙食标准，战争刚开始的时候，我们的伙食标准还很不错，每天到了开饭的时候，打开一盒牛肉罐头，用野战锅加热一下，盖在米饭上，吃的很有滋味。
但是越到后来，伙食就越差，到了32年1月的时候，第六师团的普通士兵就基本上吃不到牛肉罐头了，只有一些肉猪沫加上牛肉粉加工的垃圾罐头，那些鬼子都称呼这些罐头是猪食，即使是这样的罐头，到了第六师团被歼灭的前几天也开始时断时续，开始配发的罐头变成了鱼肉罐头，精米也变成了糙米，每个士兵配发的一些茶叶和酱油，糖等调味料也基本上没有了。
还有一点就是，鬼子的鞋袜，因为我很多时候在前线翻译，需要和一线的鬼子同吃同住，他们的鞋袜和我一样，都是配发的黄褐色军鞋，还有薄薄一层的军袜，在寒冷的东北，这种鞋袜在前线战斗的时候，几乎是风一打就透了，踩到雪堆里，不一会就是全湿了，到了晚上最冷的时候，很多鬼子士兵都会因为鞋袜不抗冻，而失去战斗能力，冻坏的，冻伤的，屡见不鲜。”
“你这个视角很独特。”杨宇霆心中慨叹，不愧是未来的一代卡卡，14岁的年纪就有这等见微知著的本事“我替你解惑，因为日本国内几乎是不养殖牛肉的，牛肉太贵了，他们养不起。所以日本的牛肉大部分依赖进口美国，在美国制裁日本之后，日军消耗完了内部的牛肉罐头库存，自然就吃不到牛肉了。”
“原来如此。”朴正西点点头，他继续说道“所以在我来到东北军之后，我才真正明白，日军的落后，我和许多司令部的成员们吃着一样的伙食，东北军普通的士兵的伙食，不光是有牛肉，鸡肉或者猪肉罐头可以选，还有黄桃罐头，巧克力，茶叶，香烟，居然还可以吃到新鲜的蔬菜，这在日军是不可想象的，东北大米也要比日本人生产的所谓精米强上许多。”
朴正西说着，又抬起脚，指了指自己的军靴“东北军配备的军靴，抗冻，厚实，鞋腰都高，踩在雪中也不觉得冷，袜子也分常款和秋冬款，我现在穿的这个秋冬款的厚袜子，非常保暖，而像我这种新投降来的翻译，都可以有一双军靴，一双备用鞋，还有四五双厚袜子穿。对比下来，双方的后勤保障根本不在一个量级上，日本怎么能不败呢？”