纷纷劝说着阿什利。
“绅士们！等等！巴特勒先生去过北方，你同意我们的话吗？”杰拉尔德先生把话题转移到白瑞德身上。
白瑞德嘲讽道，“靠豪言壮语打不了胜仗，先生们。”
“你是什么意思？”
“整个南方没一个制造大炮的工厂。”白瑞德解释道。
“你在暗示他们会打垮我们吗？”
“不，我没有。我是说北方佬的装备比我们好。有军工厂、造船厂和煤矿，有舰队封锁港口可以把我们饿死。而我们只有棉花奴隶和狂妄！”
“我拒绝听背叛的话！”听完巴特勒先生的话，谈论的战争的男孩们都情绪激动，“这是替北方佬说话！”
“好吧，我为我的实话道歉。”
“道歉是不够的，我听说你是被西点军校开除的。查尔斯顿没有一个家庭会欢迎你，包括你的家…”查尔斯汉弥尔顿咄咄逼人。
现场一下子安静下来，白瑞德深深的看了这位年轻人一眼“我再次为我所有的缺点道歉。威尔克斯先生，不介意我到处走走吧？我好像破坏了这里的气氛和胜利的美梦。”
白瑞德远离了人群，找到一间无人的书房待着。有抱负是好事，可是没有实力说什么都是空话。他不愿与这些年轻人争吵。拿了一本书走到壁炉前的沙发…
我的天呀，白瑞德在心里喊道。沙发上躺着一位睡美人。他的目光划过她蝴蝶微憩般的睫毛，红润如海棠唇，最后落在不慎裸露在外的香肩，呼吸一紧，洁白如牛乳般的肌肤，微微凌乱的绫罗…
白瑞德看了一会儿，理智终于回来了就想转身离开。可是女孩突然翻了个身，他连忙跪下接着，她差点就掉下去了。
“阿什利！”有人推门进来了，白瑞德和惊醒的阿伊莎无声对望着，她还躺在他怀里…
“嘘！”白瑞德比了个手势。
“思嘉！你在这儿躲着谁？”阿什利的声音在书房里响起，他们听到关门声。“你要干什么？怎么了思嘉？是秘密吗？”
“阿什利，阿什利！我爱你！”女孩的声音充满爱意，但她却不是新娘，显得十分讽刺。阿伊莎和白瑞德听到这句话也吓得不敢动。
“思嘉？”“我爱你！真的！”
白瑞德低头看着怀里的女孩，她竖起耳朵听得有滋有味，觉得有点好笑。阿伊莎看到他打趣的眼神朝他翻了个白