导致全网都不相信这个小说改编的影视剧。
他们的电影12月就要上映,也不知道会不会受影响。
“放心吧,这部电影不会有问题的。”
“当初我把这个单元的电影改编权,转让给中影,就考虑到这一点。”
“我把版权让出去,就是想让别的公司制作一个版本出来。”
“只有这样,才有版本跟我们的版本对比。”
“有了对比,才会被同行衬托。”
“就像去年的新版《神雕侠侣》,有了小笼包的衬托,你那一版的小龙女才更加仙气飘飘,不然当年你也是没少被骂。”
说起这件事,刘艺妃更是哭笑不得。
的确是,当年她演的小龙女,可没少被拿来和李偌彤版本比较。
现在再对比新版的小笼包,她那一版说是封神都不夸张。
“你怎么知道版权让出去后,他们拍的就没有你的好?”
这是刘艺妃不能理解的。
“简单啊,他们不会尊重原著。”
“陆汌喜欢用自己的理念和想法去创作,而不是还原原著。”
“在他看来,还原原著无法衬托出自己的才华和脑洞。”
“说白了,他根本就不知道,现在年轻人喜欢看的是什么。”
“年轻的观众,对这种经典小说改编的影视剧。”
“他们要看的是,你把小说里的场面和内容,通过影视化还原出来。而并非是你过度的理解和魔改。”
“可陆汌他们这些老一辈的导演、编剧,不会考虑这一点。”
“他们觉得还原原著内容,把这些内容拍出来;彰显不出自己大导演的才华,所以他需要按照自己以为很牛逼很高级的方向去魔改。”
“这样一来就会改的四不像,最后拍出来的作品,自然要被骂。”
没有说话的刘艺妃,认真听吴限分析的。
这么说,似乎也有点道理。
小说改编的影视剧,本身就有原著粉基础。
这时候你还魔改,肯定会遭全网骂。
而吴限在这方面的想法,就显得理智一点。
他以书迷的视角看待这个问题,不需要魔改,只要把小说内容的场面呈现出来,通过电影的方式拍出来,让大家看到场面就好。
这就是年轻人和老一辈人的思想上的差异。
“对了,你那边的电影拍摄怎么样?”
“都拍一个月了吧?!”刘艺妃想起问这个来了。
“嗯,是拍了一个月,整体跟我预想的进度一样。”