.思维模式的鸿沟。
具体说说。亨德森命令道。
摩尔博士深吸一口气：首先，盘古系统的整个架构是基于中文逻辑构建的。不是简单的翻译问题，而是根本性的思维方式差异。举个例子，西方语言是线性的、分析性的，而中文是...呃，象形的、综合性的。
他走到白板前，画了几个简单的中文字：看这个，木，一棵树；加一笔变成本，意思变了；再加一笔成末，意思又变了。两个木并排是林，三个木是森...这种象形和会意的构造方式深入到了盘古系统的底层代码结构中。
.思维模式的鸿沟。
具体说说。亨德森命令道。
摩尔博士深吸一口气：首先，盘古系统的整个架构是基于中文逻辑构建的。不是简单的翻译问题，而是根本性的思维方式差异。举个例子，西方语言是线性的、分析性的，而中文是...呃，象形的、综合性的。
他走到白板前，画了几个简单的中文字：看这个，木，一棵树；加一笔变成本，意思变了；再加一笔成末，意思又变了。两个木并排是林，三个木是森...这种象形和会意的构造方式深入到了盘古系统的底层代码结构中。