“你听到了吗？”她咬着牙，忍着剧痛问。
张帆的眉心皱得更紧。“听到什么？”
“一个声音。”朱淋清的呼吸开始急促，“它在说……回家。”
张帆没有回应。他伸出的那只手，颤抖得更加厉害。他不是没听到，而是他所有的心神，都用在了对抗另一件事上。
周遭的海水，不知何时起，停止了流动。
方才还在轻微起伏的木筏，此刻静止的如同一块嵌入琥珀的石头。风停了，浪息了，万籁俱寂。
这种寂静，比任何狂风暴雨都更令人头皮发麻。
“怎么回事？”朱淋清强压下心口的剧痛，警惕地环视四周。
海面平滑如镜，倒映着无星的夜空，上下两片纯粹的黑暗，将这叶小小的木筏夹在中间，让人分不清自己是在海上，还是在虚空里。
“到了。”张帆吐出两个字，声音沙哑得像是砂纸在摩擦。
朱淋清顺着他指引的方向看去。
在极远处的黑暗中，出现了一道极其微弱的弧线。那不是光，而是……扭曲。仿佛那里的空间，被一只无形的大手捏住，拧成了一团。
木筏，开始动了。
不是向前，而是向侧面，缓缓地滑动。
“抓紧。”张帆的声音里，第一次带上了一丝凝重。
朱淋清没有说话，她反手抽出背后的长剑，剑尖朝下，猛地刺入两根浮木的缝隙之中，双手死死握住剑柄，将自己固定在木筏上。
滑动的速度越来越快。
起初只是平移，很快，木筏的前端开始微微下沉。
那道扭曲的弧线，在视野中迅速扩大。现在，朱淋清能看清了。
那不是弧线，是一个洞。一个出现在海平面上的，巨大无朋的深渊巨口。整个南海的海水，都在朝着那个洞里疯狂倾泻。
归墟。
这就是海图上标记的终点。
天与地的界限开始模糊，周遭的一切都失去了色彩，变成一种单调的灰白。海水倒灌的轰鸣，并不是震耳欲聋的巨响，而是一种低沉的，能与心脏共振地嗡鸣。
嗡——
朱淋清觉得自己的五脏六腑都要被这声音震碎了。
“张帆！”她嘶吼出声，“这就是你的办法？”
张帆没有回答。他已经收回了手，盘坐在木筏中央，双手在身前结出一个古怪的印。他全身的骨骼都在发出不堪重负的咯咯声，枯败的气息毫无保留地散发出来，却又被那个手印死死地锁在身体周围。
他在用最后的生机，护住自己的心脉