虞冬荣看着他，忽然起了坏心眼儿：“秦老板走不开，要么你跟我来一趟西洋菜馆子吧，正好帮我捎点儿东西。”言罢不由分说地搂了他的肩往外走。
小玉麟脸上慌了一下，想回头。虞冬荣很强势地把他往外推：“带你吃东西，又不是要吃你。”又贴着他耳根，把声音放低了些：“你老这么不听话，你师父能安心么。”
这话拿到要害，小玉麟不吭气了。
秘书正靠在车上，见虞冬荣过来，有点儿抱怨的意思：“等您老半天了。”看了小玉麟一眼，有点儿惊奇：“不是说要和秦老板……”
“秦老板有事。”虞冬荣把小玉麟塞进车里。小玉麟可能是头一回坐车，不安地四下看着。
虞冬荣觉得这孩子真是越看越有意思，一时一个样，十分好玩儿。他关上车门：“行啦，往那个什么那波利西餐厅开吧。”
第4章
西式的生活方式如今是很摩登的，颇受新派人士的欢迎。城里的洋人这些年也越来越多，携家带口，像是有扎根的意思。但不论是国人还是洋人，是个人，就离不开衣食住行这四个字。姚三小姐姚月莹长于海外，如今弄了个西餐馆子，可谓是左右逢源。
小玉麟从进门起就把嘴紧紧抿起来了。他打定主意不想让自己显得很没见识，然而因为确实没有见过，又不自觉地向左右飞快地瞥着。虞冬荣一看他，他就把目光收回来，眼观鼻鼻观心的。因为紧张，反倒显得乖顺了。
虞七少爷心情彻底好起来。和侍者报了三小姐的名字，原来早就留好了座位。餐厅里的客人都是摩登的装扮，只有小玉麟穿着一身半旧的短打。侍者好奇地多看了他们几眼。虞冬荣倒是不在意，拿过菜单来看，随口问小玉麟吃什么。提到吃，小玉麟眼睛终于亮起来。但因为并没有吃过洋人的玩意儿，所以继续用沉默代替意见。
姚月莹很快过来了。看见小玉麟，露出些吃惊的神色来：“呦，这是谁家的哥儿，生得怪俊的。”
虞冬荣难得听见她夸谁长得好，闻言很不要脸地笑了一下：“有我俊？”
“您？”姚月莹翻了个姨太太式的白眼：“您就一驴粪蛋子。”
这是打趣的意思。姚三小姐虽然受的是西式的教育，可是出身却是姨娘们整日混战的旧式家庭。姚家的姨太太们来自三教九流，这导致她的词典里私下保留着一些十分接地气的词儿。
小玉麟却由此生出了许多亲切。姚三小姐也觉得他很投眼缘，打量了一会儿，含笑道：“学戏的吧？”唱戏的人身上有种与普通人不太一样的东西。长相不论，