插起沪上88一颗、一片8.8的罗马生菜，没对朱蒂隐瞒，却也没细说：“梦见的东西、怕忘了，就写了下来。”
“还有个女性的名字，”赤井道，“这也是梦见的吗？”
他是带着开玩笑的意味说的，只是英国人在开玩笑的时候，大多表情严肃——这也就导致了，这个场面像是妻子质问丈夫是不是在自己出差期间出轨。
朱蒂的表情变得耐人寻味起来。
二色毫不慌张地“嗯”了一声。
只有库拉索在埋头苦吃，她其实不喜欢吃蔬菜，因此她的那份加了金枪鱼。
过了差不多两个点，蹭完晚饭的朱蒂才磨磨蹭蹭地回到了楼上，赤井本也打算告别，只是他还没来得及说一声再见，就被打断，二色还有事要问他：
“你真的和世良秀吉是兄弟关系？”
“是。”
他终于问了。
赤井的心里不知为何涌出一股欣慰感，就好像自己养的一只对玩具没兴趣的小狗终于咬了买来的球那样：“你当时不是问过了吗，在电话里的时候？”
“你们两个长得又不像，”二色说，晚上下起了雨，库拉索去检查窗户了，“他眼睛还比你大。”