悯姜在银行大门口刹住脚，只见气派恢宏的银行大厅中央有许多金色的柜台，天上的吊灯、地上的花树全被装饰得珠光宝气，目光所及都是她最爱的模样。她努力按捺住自己对这些闪闪发光的东西的痴迷，左右张望，寻找她的任务目标--不在门后，不在窗台，不在长椅下……发现了！她动作敏捷地在人们的脚下穿来穿去，偷偷接近在银行里到处活动的嗅嗅。
他一会儿从一位女士的高跟鞋上摘下一枚亮晶晶的扣形装饰，一会儿从一位男士的打火机上抠下来一颗流光溢彩的钻石，跳来跳去，不停地钻进一个个包里，这里抓点儿，那里捞点儿，急切地想将更多闪闪发亮的东西装进他深不可测的小口袋里。
与此同时，另一边，纽特因为穿着和举止行为在那些衣着考究的纽约人中显得格格不入，而被银行保安特别关注。
纽特无奈只好后退几步，在一条长凳上坐下，佯装成是来排队等候办业务的，坐在他身边的人碰巧是先前被他的皮箱绊倒的那个胖胖的男人--雅各布·科瓦尔斯基。
雅各布是一个在罐头厂工作的麻瓜，他乐观开朗，梦想是当一名面包师。对于到银行申请贷款开一家烘焙坊这件事，他明显局促不安，徒然地希望和人扯扯闲话能有助于平复他的心情。于是，他和纽特寒暄道：
雅各布“嗨～你来办什么业务？”
纽特急于找到他的嗅嗅，东张西望，心不在焉地敷衍着：
纽特“跟您一样……”
雅各布一惊。
雅各布“你也是来贷款开面包店的？！”
纽特“是的。”
雅各布“不会那么巧吧？！”
纽特随口乱说的一个答案却在雅各布的脑子里扔了一颗炸弹，他艰难地扯了扯嘴角微微一笑，自己安慰自己，说话声音却越来越轻，很没有底气。
雅各布“好吧，有实力的人胜出……但愿吧……”
终于，纽特发现了他的嗅嗅的踪迹，此刻它正从一个人的包里偷硬币。纽特立刻起身，飞快而去，还冒冒失失地将一枚银色的鸟蛇蛋遗漏在长凳上他坐过的地方。
雅各布叫了纽特几声试图提醒他，但是纽特一门心思地寻找他的嗅嗅，没有听见