箱子内，雅各布被莫特拉鼠咬的伤口已经痊愈了，纽特还带他去参观了那些神奇动物，教他了解蜷翼魔的毒性和药性，他们一起喂养月痴兽、狐媚子，动物区里还有角驼兽、大蜣螂、恶婆鸟、护树罗锅、鸟蛇、囊毒豹、球遁鸟……看得雅各布眼花缭乱。
之后，纽特还让雅各布欣赏了一下威风凛凛的雷鸟弗兰克那对有如云霞和太阳般绚丽多彩的翅膀。
看见雅各布对他的动物这么感兴趣，纽特非常高兴，并且和雅各布交心，告诉他，自己这次来到美国的真正目的，其实是带弗兰克回家，送它安全去到亚利桑那州的旷野荒原。
雅各布也知道了纽特的工作就是救助这些生物，还要养育和保护它们。
两个相似的灵魂越来越亲近，渐渐地被彼此吸引，即使一个是麻瓜一个是巫师又如何呢？他们已经决定要了解对方，试着做一对好朋友了。
但当雅各布无意中撞见了一个叫做“默默然”的小小一团黑色油性物质后，这种在箱子世界里愉快玩耍的心情就不复存在了。
那团物质悬在空中不停地旋转，释放出一种动荡不安的能量，让纽特一时间陷入痛苦的沉思。
纽特当即领着雅各布往外走，步伐坚定，如同肩负着使命。
------
听见箱子里传来一阵一阵敲门板一样的声音，悯姜停下脚步，把箱子放在人行道上，然后打开箱盖，后退两步。
纽特“嗨～Sweetie！”
纽特从箱子里伸出头来，笑着和悯姜打招呼。
悯姜伸出右手，将纽特从箱子里拉出来，告诉他：
悯姜“我们已经悄无声息地离开公寓了。”
纽特“好的，非常好！我亲爱的Sweetie，我就知道你一定能明白我的意思的。”
纽特笑了笑，一跃而起，从箱子里跳了出来，身上仍穿着大衣。雅各布紧随其后，钻进箱子的出口，结果圆润的腰身又被卡住了，他使出浑身解数把自己往出拔，结果箱子也被他带得上下跳动。
雅各布尴尬极了，向悯姜和纽特求助道：
雅各布“呃……拜托……”
悯姜捂嘴偷乐了一会儿后，才伸出手给雅各布解