下皮球，随即带球如风般冲向富良野球门。被断球的松山并未气馁，紧随其后全力追赶。来到禁区前沿，大空翼摆出招牌式曲线射门姿势，引全场屏息以待。然而，松山速度惊人，及时回防成功干扰这次进攻，皮球在碰撞中高高弹起。趁着松山还未完全起身，大空翼原地腾空而起，身体如离弦之箭舒展，在半空施展成名绝技——倒挂金钩！足球划出凌厉弧线，狠狠扎进球门右下角，为南葛队扳平比分。欢呼声瞬间响彻球场，但危机也随之而来。由于没调整好转身姿态，大空翼失去平衡，从空中直直坠下。千钧一发之际，松山毫不犹豫冲上前，用自己的身体稳稳护住即将摔倒的大空翼，避免可能的重伤事故。这一举动赢得全场观众雷鸣般掌声，也让人感受竞技之外那份难得的尊重与友情。
与此同时，上半场终场哨声响起……
松山光小翼，你的伤势并不会让我心生怜悯从而手下留情。我们就在下半场一决胜负吧！
听到松山的话语，大空翼深吸一口气，目光坚定望着松山，低声说道：
大空翼随时奉陪，下半场我也必定会全力以赴
大空翼声音中有股斩钉截铁的决心，吐出的每个字都仿佛镌刻在灵魂深处，如同誓言般铿锵有力，随着心跳律动，点燃内心炽热而不灭的火焰。不论前方有多少未知艰难险阻等待着他，他已经做好准备直面一切挑战。此刻，退缩已被抛诸脑后，唯有倾尽全力，才能让他问心无愧地站上这片属于他的战场。
下半场比赛哨声即将吹响，真正的胜负归属尚未揭晓，决赛入场券到底会落入哪支球队之手，依旧扑朔迷离。北海道雪原寒风呼啸，却无法冷却富良野队员们胸中燃烧的热血与斗志。南葛与富良野这场半决赛对决，既是技艺巅峰碰撞，也是意志终极较量。每一秒时间仿佛都被拉长，每次触球都像是命运叩问。此刻，全场目光聚集在绿茵场上，屏息凝神，等待这场四强之战后篇篇章徐徐展开，书写属于它的传奇终章。