。
波瑞格洛在门厅的队伍里找到了伊莱娜，杰尔森站在大门里面，核对着一份长长的名单。
“格兰芬多和托里亚，”杰尔森核对无误，朝敞开的城堡大门指了指，“去吧，玩得开心点，记得晚上回来赴宴。”
霍格莫德村里全是穿长袍的巫师和女巫，还有刚涌入的学生们。伊莱娜拉了拉波瑞格洛的袖子：“先去蜂蜜公爵还是佐科笑话商店？”
波瑞格洛看了眼同样人山人海的两个地方：“先去佐科吧。”
“欸？”伊莱娜有些意外，却还是跟着他往笑话商店挤，“我还以为你更想先去买糖呢。”
“笑话商店的东西要是被抢光了，可没地方补货。”波瑞格洛替她挡开一个差点撞到人的高年级学生。
两人随着人流往佐科笑话商店挪动，刚靠近门口，就被一阵怪笑和噼里啪啦的响声裹了进去。店里比外面看起来更拥挤，货架上堆满了五花八门的恶作剧道具：大粪弹、打嗝糖、青蛙卵香皂、咬鼻子茶杯挤在一处；旁边的架子上还摆着白日梦咒、触电手掌拍、发烧糖、胡言乱语咒，再往里走，金丝雀饼干、秘鲁隐身烟幕弹和戏法魔杖之类的整蛊道具也随处可见，几乎要把狭窄的过道都占满了。
伊莱娜眼睛一亮，冲到货架前兴奋地挑拣起来。波瑞格洛扫了眼满墙的恶作剧道具，不知道买什么，他随意地在货架间踱了两步，目光被一盒羽毛笔吸引。
“这是什么？”他看着旁边标签上写着?“自动作业羽毛笔?——?应付枯燥抄写的绝佳选择”。这么神奇！都赶上家里的自动书写机了，可惜师爷爷不让带，这有现成的更好。他捏着羽毛笔转了转，笔尖竟真的自动书写起来。不错，他要整盒端走。
波瑞格洛在拥挤的货架间穿梭，不时被突然弹出的假蜘蛛或突然响起的鬼叫声吓一跳。他拿起一包?“伸缩耳”，这跟窃听器很像，没准有用。逃课速效糖也不多了，他扫了一眼便移开目光，从中世纪来的教师根本不会被这种小把戏哄住，况且他未想过逃课。
等挤到收银台时，波瑞格洛还拿了一支记忆羽毛笔，这种笔能自动记录听到的内容，倒省去了分心速记的麻烦，付钱时