中原中也回到房间，几乎是有些迫不及待地拿出了那张叠得整整齐齐的纸，快速浏览了一遍。毫不夸张地说，使用方式就连一个三岁的孩子都能顺利操作，因为这东西拥有低级心灵感应场，通俗地说就是有点类似于读心术一样。
这个漩涡操纵器可以让人穿越时间，回到遥远的过去抑或去到那同样遥远的未来。只需要在头脑中想出你想要到达的地点与时间，再按下屏幕上那个亮着的大大的“确认”按钮就可以了。它还是一个宇宙级别适用的通讯器，可以接收各种格式的信息，但视频文件无法读取，需要外接读取器才行。
中原中也试着想了一下，屏幕上果真出现了同样的时间坐标。保险起见，他选择了离现在较近的时间——一个月前。他保存了现在的时间坐标后，按下了启动键。蓝色的光晕从屏幕上涟漪般荡漾开，随后飞快地扩散到了他全身，下一秒他整个人就从自己的房间里消失了。
有一瞬间他感觉自己双脚腾空，下一秒他就又感受到了地面的坚实触感。但一阵眩晕感铺天盖地般席卷而来，就好像脑子被塞入滚筒洗衣机转了几圈才停下来差点窒息一般。即使是中原中也，他也一时没能控制住身体的平衡，一下子跪坐在地上。
他像一个即将溺水的人终于得到了空气一样大口地呼吸着，感觉浑身上下的骨头都被一根一根地从身体上拆下后再一根一根地重新拼上似的。等到眩晕感稍稍退去，他便扶着身边的墙慢慢站了起来，骨头还偶尔发出令人毛骨悚然的“嘎巴”声。
他这时才有时间打量起自己所在的地方。他并不在自己的房间里，而是在一条幽深狭窄是小巷中。他扶着墙循着不知从哪里发出的微弱亮光走到了巷子口。他抬头向上望去，天上的星子像是钻石一般嵌在深蓝色的天幕之上，明明灭灭，远处的天空泛着淡淡的白，仿佛混着牛奶的海洋。
正是黎明。
他借着天光观察了一下周围仍然被笼罩在夜幕之下而显得黑漆漆的建筑物，在头脑中搜索了一番便得出了“这是与港口黑手党相隔有大半个横滨的武装侦探社的地盘”的结论。
对于这个武装侦探社中原中也不算了解，对方似乎并不混黑道但却偶尔会与黑道势力有着接触，甚至还和港口黑手党有过几次合作。但不知为什么，就连一向高傲的森欧外似乎都不太愿意与武装侦探社打交道，似乎是因为对方太过棘手。但具体的原因森欧外从未说过，中原中也也懒得过问。
此时，四周一片