从被窝里爬出来,身上还热热的,温余顺势窝在他怀里。
“我妈妈,她想见你。但我们最近太忙了,你和她打个视频让她过一下瘾。”
屏幕那头是一个保养得当的妇人,石凯腼腆的和对面打了一身招呼。
“哎呀,搿小伙子真灵诶。”
“温余你脑袋伐来塞,人家刚刚睏醒,侬做啥叫伊接电话啦?”
温余撇撇嘴“哎呀,妈。凯凯听勿动上海闲话个呀,侬要用普通话搭伊讲呀。”
“嗷嗷嗷,石凯你好。阿姨可想见你了…”
石凯好像是那种很招长辈喜欢的家伙,哄的苏语在哪儿笑的可开心了。
两个人一聊就是半天,温余觉得石凯简直比第一次见自己的时候还要嘴甜。
“那么好呀,到时候让小余带你回来呀。”
“好的阿姨,拜拜~”
-
搿:这
灵:乖巧可爱(反正就是夸人的)
睏:睡
对,其实温余是一个会说上海话的上海人(摊手)本人不会说,这翻译的…
前半个星期毫无头绪,然后突然化身猛犸象。
猛码字(;^_^A