日国使团的人颔首笑道：“制作青花瓷，青料的作用性极大，影响也极大。在青花瓷发展史内，青料的重要性是不言而喻的。”
“好！谢谢！”
青年道了声谢，随即口若悬河，快速讲道：“在青花瓷发展历史之中，迄今为止，采用的青料分为进口青料和国产青料。”
“其中进口青料即是苏麻离青，又称苏泥麻青、苏勃泥青、苏泥勃青等。其名称的来源，一说是来自波斯语‘苏来曼’的译音。”
“这种青料的产地在波斯卡山夸姆萨村，村民们认为是一名叫苏来曼的人发现的，所以用其名字来命名此料。”
“另一种说法是，苏泥麻青应为苏麻离青，是英文smalt的译音，意为深蓝色或绘画用的深蓝色粉末颜料。”
“此料属低锰高铁类钴料，故青花呈色浓重青翠，有‘铁锈斑痕’，俗称‘锡光’。元青花的一部分和明永乐、宣德官窑所用青料均是这种，产地均在古波斯或今叙利亚一带。”
稍作停顿，青年接着讲道：“国产青料则有多种，大致可以分为回青、浙料、平等青、石子青和珠明料……”'