“所以，”埃里希举起啤酒杯，挤挤眼，那点戏谑又回来了：“这家伙的心是花岗岩做的，硬得很，但如果谁把那块石头捂热了，那大概就是一辈子的事了。”
空气陡然安静了一瞬，远处山风掠过松林的呜咽都变得异常清晰。
俞琬低着头，盯着杯子里的苹果汁泡沫，心脏砰砰砰跳着，声音大得生怕别人能听见。
克莱恩放下刀叉，金属与瓷盘碰撞出叮一声轻响。
“埃里希，”他的声音平静，“你喝多了。”
“我才没。”埃里希说到一半，对上金发男人的眼神，突然识趣地闭上了嘴。那眼神他太熟悉了——当年在模拟战壕里，克莱恩决定独自返回寻找失踪战友时，就是这个眼神。
平静，坚定，不容置疑。
“我们该走了。”克莱恩站起身，对女孩伸出手，“明天要早起。”
女孩下意识把手放进他掌心去，任由他把自己拉起来，向后面两人匆匆点了点头道别。
走出来时，凛冽瞬时间包裹了他们，两人沉默地走在通往木屋的小径上，鞋子踩在新雪上，发出咯吱咯吱的声响。
走了不知多久，直到身后喧嚣已被松林吞噬，男人忽然停下了脚步。
他转过身，眼睛深邃得像冰川下的湖泊，直直看向她。
“刚才那些话……”
“我知道。”俞琬抢先开口，声音很小，不自觉绞着围巾的流苏。“是玩笑……我不会当真的……”
她垂下眼，不敢看他。
男人沉默了很久，山风掠过树梢，卷起雪粉，在两人之间盘旋飞舞，像一道朦胧的纱幕似的。
“那个莉莉亚娜，”他忽然开口，声音低沉，“我只在家族宴会上见三次。”他顿了顿，“埃里希夸大其词是他的毛病。”
俞琬愣愣看着他。他在…解释，和她解释？
“至于碎纸机的事，”克莱恩不自在地移开目光，投向银蓝色的雪峰，“……是真的。”
“诶？”
真实原因，那时我眼里都是战术和军衔，觉得感情是弱点。现在我知道我错了，他在心里说。
他重新看向她，目光专注得灼人：“所以，不要听信那些夸张的故事。”
俞琬仰着头，月光洒在她微微张开的唇瓣上。她就这样一瞬不瞬地望着他，望着他眼中那份近乎笨拙的认真。
忽然间，她隐隐约约明白了，他不是以监护人的身份在解释给被监护人听。
回木屋的路有些长。
俞琬跟在他身后半步远的地方，小心踩着他在雪地上留