在蒙马特街区的山坡上，上面是红色的风车招牌，她们沿着红地毯的台阶走上去，穿蓝色制服的侍者，为她们推开紫舒木的木门。
舞厅里已经坐满了客人，玫瑰花形状的水晶吊灯，让整个大厅金碧辉煌，旁边放着十三排深红色的丝绒座椅，看起来价值不菲，至少一个都得1800法郎。
八点整，乐队奏起了欢快的康西瑞拉舞曲，罗洁斯和舞伴们从旁边的幕布里走出来，她穿着一条满身亮片的红色舞裙，舞步一动，裙摆就飞扬起来。
在薇劳士服装厂里，珍妮特可没见过她这样美好灿烂的笑容，那时候，所有人都是灰扑扑的，一副打工人的狼狈姿态。
温蒂欣赏着舞蹈，看着一名侍者推着酒水车经过，原来进入红磨坊舞厅，居然可以免费喝一些酒饮。至少来巴黎以后，她就没有再喝过酒了，哪怕是在以前蒙尔拉肯镇的时候，爸爸马库斯也会酿一些粮食酒来喝。
珍妮特要了一杯金色的气泡酒，温蒂选了粉色的果汁饮料，放了一丁点红酒，温蒂喝了一口，好像混合了澜若莓和覆盆子的味道，又甜又酸。
她们看着罗洁斯又跳了两支舞，台下鼓掌声一片，很多人叫好。但时间不早了，两人只能转身离开。
回到家，这一晚上，珍妮特和温蒂在床上翻来覆去睡不着，于是聊了好多关于红磨坊舞厅见到的新鲜事。很可惜，这次是赠票，以后可就很难有这样的机会了，因为今天她们打听到，红磨坊舞厅的票价，一张就得600法郎呢，真是奢侈！
第二天是周日，大家放假，可以休息一天。希伯莱尔起了个大早，把从英兰木匠铺买来的木头材料在客厅中央摊开来，他买了六块蓝赛橡木板、一捆香榉枝条、一小袋铁钉还有一瓶木工胶，这些东西共花掉了10个法郎，不算很多。
他先用卷尺仔细量好尺寸，然后用锯子将木板裁成需要的形状，要做衣箱，必须得先做出骨架。
一个小时以后，希伯莱尔就做好了一只衣箱，不过，出乎他意料的是，剩下的材料竟然还够做两个小号的箱子，他继续埋头去做，一共做成了三个箱子。
妈妈卡米拉回来的时候，看到这些木箱，惊喜地睁大了眼睛：“天哪，希伯莱尔，这居然是你自己做的，看起来比外面卖的也不差什么！”
她打开最大的衣箱，箱盖开合很顺畅，箱内散发着木材的清新气味：“这箱子够装下咱们全家的冬衣了，不过另外两个箱子嘛……家里好像用不上这么多。”
珍妮特正坐在窗边缝制宠物的毛毯，听见这话，抬起头来：“弟弟的手艺这么