渐停了，模特们也结束了展示，优雅地退场了，珍妮特和萨布丽娜夫人也互相道了别，各自回到自己的店铺里，开始了一天的忙碌。
珍妮特在“绒毛球乐园”里接待了几位来给宠物买玩具的老顾客，又卖掉了几件她亲手做的小宠物衣服，到了傍晚时分，她仔细地锁好店门，把“休息”的小牌子挂上，拎着空的布包，准备回家了。
刚走到一个行人不多的十字路口，突然听到前方传来一声女人的惊呼，紧接着是东西重重倒地的声音。
珍妮特心里一惊，赶紧看了过去，发现一辆车篷颜色都褪得差不多的出租马车，歪歪斜斜地停在路边，右边的一个轮子竟然完全脱落了，滚到了几步开外的地方。
一位穿着看起来就价值不菲的深蓝色丝绒长裙的贵妇人，从地上爬起来，她头上是一顶装饰着几根深色羽毛的帽子，现在也歪到了一边。
珍妮特认出这位夫人好像是维尔特夫人，而旁边那个外套破旧的老车夫，脸色发白，想要扶她起来，被对方嫌弃地摆了摆手。
维尔特夫人好不容易站稳了，她先是喘了几口气，然后立刻低头检查自己的裙子，等她看到裙摆上染上了一块污渍的时候，怒火瞬间涌了上来。
她抬起头，用戴着丝绸手套的手指，指着那个车夫：“我的裙子可是我特意从伦敦最好的裁缝那里订做的，光是这料子就花了多少钱你知不知道，把你和你这辆车卖了都赔不起！”
老车夫被骂得浑身一哆嗦：“夫人，真、真的对不起，轮轴它突然就、就断了，我……”
维尔特夫人打断他，气得胸口剧烈起伏：“我早就该知道，坐你这种破破烂烂的车准没好事。”
说完，她怒气冲冲地跺了跺脚，然后，她立刻招手，叫住了另一辆刚好路过，看起来崭新多了的带篷马车，看都没再看那老车夫一眼，头也不回地上了车。
等到那个贵妇人乘坐的马车彻底看不见了，老车夫特劳斯慢慢地蹲了下来，珍妮特站在不远处，听到他发出了压抑不住的哭声。
珍妮特犹豫了一下，还是迈步走了过去，轻声问道：“先生，你、你还好吗？”
特劳斯听到声音，猛地抬起头，他看着珍妮特，说道：“我、我连南城那边老房子的房租，都快付不起了，我家里还有老伴，她身体还不好，我的钱都拿去给她治病了，马车只能买二手最便宜的，没想到竟然出了问题，我们一家怕是真的要离开巴黎，回乡下老家去了，可老家哪里还有我们的地，我们的房子啊，真的，撑不下去了啊……”
珍妮特想起自己家以