医生来看过，说是严重的扭伤，所幸骨头没事，但必须静养，至少一两周内不能走路。
珍妮特被迫困在了兔博士街家中的二楼卧室里，左脚被包扎固定，高高垫在枕头上，肿得像个小馒头，一动就疼得龇牙咧嘴。
之后，家人围着她转，爸爸马库斯每天把早餐端进她的房间，坐在床边陪她说话，卡米拉变着花样给她炖汤，做容易消化又有营养的饭菜，定时帮她换敷脚的药草包，希伯莱尔给她做了一个可以放在床上的小桌子，温蒂更是几乎一有空就窝在她房间里，讲外面发生的事，表演新学的小魔术逗她开心。
温蒂说：“姐，你就当给自己放个假。”
珍妮特苦笑：“享受？可我这心里惦记着店铺，很不踏实。”
温蒂把削好的苹果递给她：“店里哈莉能干着呢，现在各店的店长也都锻炼出来了，你不在几天，正好考验考验他们的能力，你呢，就负责好好养着，快点好起来。”
珍妮特知道妹妹说得有道理，也只能强迫自己放松下来。
第三天下午，洛林公爵来访，是温蒂下楼开的门。
温蒂：“公爵先生！您是来看我姐姐的吧？那我去帮妈妈准备茶点。”
说完，也不等洛林公爵回应，就一溜烟跑向厨房，还特意把楼梯这边的门轻轻带上了。