后成为观众无论是心中还是嘴里都无比嫌弃的一个版本，让本地的港人以及bl电视剧能覆盖的播映地区范围里所有人都觉得不如不翻拍。
作为这一个新版本的监制， 厉轩盛对自己能从一开局就拥有李思诗这种全民公认的真人版“云崖仙子”很庆幸，况且李思诗不但外形宜古宜今，演技也可圈可点，实属是第一女主角的不二人选。
更别说李思诗还很能吃苦， 尽管这是她第一次拍古装戏，还是这么一个有着大量武打戏份的打女角色，她也是从不抱怨地跟着武师们以及舞师们学习训练，无论是道具剑还是坠着金铃的长丝带，都使得有模有样。
哪怕不穿一身配合角色人设的古装，都照样能让人感觉到她的力量和美感。
但问题就在于，《情侠人间》这个故事，第一女主角虽然是“云崖仙子”这个清冷绝俗如九天仙女一般的超级大美人，但故事主线的所有着眼点，却是在绝对的第一男主角“杨思”这里。
而“杨思”这个角色，需要的是一个看起来不但要帅，还要有着一种风流多情、笑如桃花盛放的独特气韵。
上一个版本男主角扮演者乃是如今四天王之一的侯北桦，在厉轩盛看来，侯北桦的外形帅是足够帅了，可惜线条还是略嫌硬朗和坚毅，再加上十年前的影视制作效果和制作资金肯定不如现在好，因此即使当年的整个剧组和演员都努力了，侯北桦这个“杨思”在他眼中也只能拿到95分。
按照厉轩盛的设想，他想要的“杨思”是更偏向文雅清逸风流倜傥的程诏秋那类型，可惜程诏秋的盗帅形象，实在已经深刻到能让原著大神为他的表演动容，将小说角色原人设的“硬汉”修改为“儒生”的地步。
最关键的是，即使程诏秋保养得宜颜值依然在线，也是不好再在这个新版本里演男主角了。
因为“杨思”这个角色，乃是要从少年一直演到中年。
年轻人扮成熟总是要比熟男熟女扮年轻要容易，就算电视城里的化妆师、造型师的手艺都很不错，但想要在镜头前把成熟风流的男艺人画出毫无痕迹的少年感，也是千难万难。
更何况，除去演技实在很好的万年绿叶李缪扬是画老妆扮演老顽生之外，剧中的角色大部分都是拟定了和角色年龄相差不多的演员，尤其是以李思诗为首的那一批年轻美人角色，不是真正的青年人站在她们身边，就始终难免会看出一种画风不和的违和感来。
厉轩盛为了男主角的演员人选没少发愁，愁得他的地中海发型都战略性地扩大了一点海洋边际线之后，他终于是在寻寻