“站住！军营重地，闲人免进！”
谢翊摘下出自己府上的腰牌，交给门口的卫兵。这人接过一看，发现是靖远侯府的牌子，便知来人是谁。
他面色稍有缓和，毕恭毕敬，手中的长戟却仍拦在门前，“君侯恕罪，即便是您来，也进不了这里。”
“你们有令闲人不得进入，所以我不进去——你拿着我的牌子去找你们一个年轻的校尉将军。我忘了他叫什么，只是在大朝会时与他有过一面之缘，麻烦你多问问。”
“恕难从命，这几日营中训练新兵。上头有令，不得让无关之人进到营中，也没机会一一去问哪位校尉与君侯搭过话。君侯不如改日再来。”说着，守卫便将腰牌双手捧着交还给谢翊。
谢翊不悦地蹙眉，练兵怎么就耽误见人了？他正要继续问，忽听见营外传来一阵喧哗。
顺着声音望过去，只见一队士兵正押着个被缚的汉子从校场外头方向走来，那人虽被绳子捆绑，却仍挣扎不休，口中不住叫骂。
“这是怎么回事？”谢翊问道。
这两个卫兵见此情形一噎，也不知道该从哪说起。
“不怕君侯笑话——实在是这些日子营中纪律涣散，但是……”他的声音底下来，敢怒不敢言，嘀咕着，“但是统领对此却视若无睹，只是要求底下的校尉们不整顿军纪，决不罢休，所以他们才脱不开身——可谁不知道问题就是出在这个统领身上……”
“怎么了？”谢翊听出他们话中有话，追问道。
大概是被压迫太久了，他们想着既然是谢翊在这，总不能叫人抓着把柄治罪，就跟倒苦水一样一股脑全都交代了。
“还能有这事？那好办，麻烦你传报一声了，谢某早年在军中时最擅肃整军纪，定能帮忙。”谢翊强硬地单手将腰牌推回去，“告诉你们上头那位，要是愿意想解决问题，就让那日找过我的校尉出来见我，这事我自会解决。”
门口值守这两人对视一眼，谁也不敢动。过了好一会，直到他们身后营中传来一阵争执呵斥，然后是行刑声，才下定决定，捧着腰牌跑了回去。
不多时，自营中出来一个五大三粗的武将统领，满脸横肉，怎么看都不是好说话的。很快，又有几人从军帐中钻出来，好奇外头是什么情况，但又迫于这位军营统领的威慑不敢再上前一步。
谢翊认出在此人身后一块出来，站在门边张望的几人中正有当日找过他的年轻人，遂抬手一指，手心朝上，往自己的方向勾了勾手指，“你，过来。”
年轻校尉左看右看，忽然意识到谢翊是在叫他，