拿回了一大堆巧克力棒。芥川看起来很开心——他高兴的时候会显得神采飞扬的。你这才知道，在贫民窟的货币不全是金钱，还有巧克力棒。
越攒越多的巧克力让你想起了某个晚上，一个晕乎乎的酒鬼邻居问你换酒精，交换物是一个七成新的剑玉玩具，在你的一番辩论之下又追加了一盒橡皮筋，总算是交易完成。
其实你对剑玉玩具没那么感兴趣，只是觉得枯燥的生活中需要多点乐子；橡皮筋倒是切切实实地派上了用场，在你用橡皮筋帮银扎头发的时候，她叫嚷了好几回“太痛啦太痛啦”，嫌你下手太重，后来再也不让你碰她的头发了。有点小小悲伤。
说回酒鬼邻居。就在你们的交易完成后的不多久，他就突然去世了，听说是把酒精当烧酒喝下肚了。真是独属于擂钵街的疯狂。
龙头战争接着又持续了近两个月。你并不知道最后是以何事拉上了战争的帷幕，总之死亡和冲突陡然减少了，明面上的军警和暗地里的港口mafia重新接管这座成实的秩序。
于是，混乱的阴云彻底赶走，破碎的玻璃重新修好，临海的中心城区建造起漆黑的数座大楼，漂亮到在贫民区最低处的你也能看到。
战争平息当然是大好事一桩，但对你和芥川兄妹来说，好像又没有那么好。最直观的一件事就是，你们轻松简单甚至有点愉快的地震储备粮寻找计划彻底结束了。
拜托，法律和公序良俗已经回到横滨，现在早就不是你们这群小老鼠沿街寻食的时候了。
食物越吃越少，你愁得直掉头发——也可能是因为营养不良才导致了脱发。芥川看起来一点也不急，他说他有活下去的办法。
“什么办法？”
你追问了好久，他却对你卖关子，非说要耐到食物耗尽之后才会将办法付诸实际。向小银打探，也没能问到什么，只能从表情中看出这估计不是什么愉快的差事，否则她不会皱起鼻子耷拉面孔，一副不高兴的表情。
你的好奇心不需要泛滥太久，很快就到了食物见底的时候。这一天芥川兄妹的表情全都显得很阴沉，只有你还有点乐呵呵的，直到芥川带着你们走出擂钵街的时候你还心怀一丁点期待。
结果迎面而来的是横滨市立垃圾处理厂。
……笑不出来了！虽然你本来也没在笑就是了！
你痛苦地攥紧了拳头，为刚才自己的期待感到好愚蠢又好羞耻。
拜托，都流落到贫民窟了，还能奢求轻松简单维持生计的你绝对是过去二十年过多了好日子吧！太蠢了！
芥川默默戴上口