了血本啊。”
容知鹤晃了晃手中的奶茶，冰块碰撞，消融了的水意在他掌心留下湿漉痕迹。
心情好，也懒得计较程昱有些痛心疾首的语调。
低嗤一声，“你懂什么。”
不等程昱气死，眼眸微阖，咬字温柔了许多，满是纵容。
“那些书，本来就是为了她而收集的。”
长了张圆嘟嘟包子脸的小女孩，眼中还噙着一点惊慌泪意。
可怜巴巴的揪着他的衣角。
语气却是坚定无比，说要和母亲一样，成为一名图书翻译。
最开始在法兰西的那几年，容知鹤只是随手收集着记载着各种俚语和地域风情的专业书籍。
直到宋听选择了法语专业的消息传来。
容知鹤知道，他精心准备的书籍，终于有被用上的一天了。
-
“这么多吗？”
宋听是抱着无功而返的心态来的，没想到真在图书馆里看到了一整排整齐的法语原文书。
而且仔细看去，每一本都格外契合她目前的困境，对她的翻译工作有很大的帮助。
图书馆的工作人员笑了笑，“您来的刚刚好，这是昨晚有人联系我们馆长捐赠的书籍，也是连夜送过来，今天早上刚放好的呢。”
在这些书到来之前，远城图书馆哪儿会有法语原文书啊。
听到对方的话，宋听心中模模糊糊有个想法一闪而逝。
太快，来不及抓住就消失了。
她拧眉看了几秒，到底是惊喜盖过了那点奇怪，利落地将这些书全部借阅走。
因为带走的太多，还付了两百的抵押费。
打车回家的路上，宋听收到了江舒意的语音。
是关于容知鹤这个人的身份信息。
江舒意：“是容家旁支，不过之前一直和母亲生活在别的城市，短暂回京都容家后，又去法兰西留学，所以在容家没什么消息。”
江舒意：“具体的信息都在下面的文件里。”
二十几页的pdf文件，简要概括了“容知鹤”目前为止的所有经历。
宋听打了个哈欠，点开那份文件。
昨天下午喝了奶茶，晚上瞪着眼睛熬到凌晨两三点还没睡意，早上起来反而困得不行，借完书，她现在只想回家好好睡上一觉。
指尖一划，一张明显是偷拍的照片映入眼中。
宋听哽了口气，睡意一瞬间荡然无存。
照片中的人明显还是个少年，眉眼清俊，垂着眼睑，侧脸轮廓冷锐，淡漠得似是玉雕像。穿着最简单的衬