方亦以前话很多，和沈砚在一起话更多，但现在对着沈砚话很少。
而沈砚还没有学会怎么拉近乎，没习得让方亦高兴的沟通技巧，一时之间，竟然想起有一年参加一个什么交流会，那时会上来了几个外宾，有好几个法国人。
沈砚年少时学的东西很多，语言课必不可缺，法语日语德语都会说一些。
方亦要和几个法国人聊天，但又说他自己只能听懂几句日常用语，多的就不会了，于是拉着沈砚，非要沈砚做翻译。
两个小时的交流会，沈砚充当翻译当了一个多钟。
等到后来沈砚被熟人叫走，回来时远远发现方亦和几个法国佬相谈甚欢，才知道自己又被方亦涮了，方亦不仅会讲法语，还讲的相当好。
想起这茬，沈砚神差鬼使，对着方亦，说了句：“我不会讲英语。”
话落下几秒，方亦沉默了，沈砚也沉默了，觉得自己讲了一句蠢话。
方亦用一种困惑、无语、抽象、难以言表的眼神看了沈砚一会儿，生气也生气不起来了，气得想笑。
最终什么也没说，用力一把扯过沈砚手上的护照，没好气地“啪”一声拍在前台桌上，转头对着前台说：“给他开间房，现在。”
前台愣了一下，但很专业，马上说好，又问怎么支付。
沈砚也没动，方亦冷冷问：“还要我出钱吗？”
沈砚犹豫了一下，觉得和方亦住没戏了，才不情不愿掏了信用卡出来。
方亦也不管他，拿起自己的房卡和护照，径直上楼了，沈砚只好对着还在处理系统的前台工作人员，用标准的美式口音说：“麻烦把我的房间放在他隔壁。”
酒店的房间宽敞舒适，巨大的落地窗外，西雅图的暴雪依旧肆虐，这座城市坐落于美国西北角，毗邻太平洋，通常气候温和，但偶尔也会受到极端天气影响。
沈砚这天没有再见到方亦。
房间明明在对面，两个人直线距离不到十米，但比隔着千山万水都远。
夜里他点开方亦的聊天界面，继续看，试图发信息，依旧是被拉黑的状态。
沈砚很少使用微信的朋友圈功能，几乎从不发动态，也极少浏览别人的，但这时候，他主动点开方亦朋友圈，什么都看不到。
于是只能点开陈辛的朋友圈界面看，陈辛坦荡，朋友圈没有设置任何可见时间限制，内容洋洋洒洒，跨越了将近十年。
沈砚往下翻阅，看到陈辛和方亦在大学时期的合影，一些行业研讨会的抓拍，某场牌局的同花顺图片，沈砚一条一条仔细浏览