在清大时，她可以享受顶楼公寓流动的星光,而在德国，她的世界被水泥墙和潮湿所禁锢。
在这样的环境下，她的学术之路更是举步维艰。她虽然有德福高分，但工科专业术语的壁垒远超她想象。课堂上，教授语速飞快，她必须全力以赴才能跟上节奏。
课后，为了节省时间，她只能吃最简单的速食，用冰冷的自来水洗脸逼迫自己清醒，将多数的钱投入到昂贵的教材和打印费中。
夜晚，当她疲惫地躺在那张潮湿的床垫上时，巨大的恐惧和自我怀疑像潮水一样涌来。
她很多次质疑自己，她是不是做错了？她是不是真的如苏韵所说，会被学术的海洋淹没？
她在课堂上原本像个茫然的嗓子，组队的时候白人同学抱团，对她不屑一顾，她单枪匹马拿下了单科最高分，那才是她留学生涯的转折。
她想念程明笃儒雅禁欲的面孔，想念他身上的触感和温暖的怀抱。
她知道，只要她打一个电话，他会立刻将她从科隆的凛冬中接走，送回有地暖和落地窗的栖止小筑。
但她没有。
她紧紧闭着眼，将自己被冻僵的千疮百孔的躯体和执着的灵魂紧紧包裹。
她必须坚持，季羡林尚且留德十年，无数人能在这里立足，她也想在泥泞环境中不肯放弃追求。
她将所有的委屈和思念转化为一种偏执的求知欲，在没有窗户的杂物间里，用一台老旧的笔记本电脑，在冰冷的数据和复杂的德语专业词汇中，为自己一点点筑起了专属于自己知识的高塔。
那份对程明笃的爱，没有成为她的退路，反而最终成为了她在异国多年的寒冬中，最灼热的火种。
她没有退路必须学有所成，。
那天，她在日料店里端盘子，疲累的活压得她脑子几乎只能机械运转，不断取餐和送餐，对客人说着客气话。
可是空气中音乐切到了下一首，滨崎步的《dearest》前奏响起，她回忆起往昔种种，脚步一顿，一时间红了眼眶。
她疯一般冲进的厕所，靠着门无声痛哭，但是她不被允许离开岗位太久，两分钟后，她擦掉泪水，扯出一个大大的笑容，依旧笑容可掬地工作。
同事关切地问她：“叶，你哭了？”
她胡乱抹着脸，摇头笑着说：“被芥末章鱼熏了眼睛。”
芥末章鱼的辛辣感，混合着身体透入骨髓的寒意，将叶语莺拉入了一场漫长而扭曲的谵妄中。
她仍在慕尼黑的地下室，但杂物间的墙壁变成潮湿的、带着霉味的深海，将她