第69章 京市的客人来了(2 / 3)

林部长带着人走进小院,那两名警卫员立刻一左一右,不动声色地守在了院门口,目光警惕地扫视着四周,将整个小院都纳入了保护范围。

温文宁将林部长请进客厅,给他倒了一杯热水。

“林部长怎么亲自过来了?”

她知道上面会派人来拿资料,但没有想到,是林部长亲自来。

林部长端起搪瓷杯,喝了口水,才缓缓开口,话语里带着几分寒暄的熟稔:“听说你结婚了,出了这么大的事,我们几个老家伙不放心。”

他顿了顿,目光扫过这间虽然简朴但处处透着温馨的小屋,以及墙角那个别致的鱼缸,继续道:“我来之前,已经了解过情况了。”

“顾子寒是个不错的军人,年轻有为,有担当,是个值得托付的人。”

温文宁听着,唇角弯起一个浅浅的弧度,不置可否地应了一声:“嗯,还在观察期。”

林部长被她这俏皮的回答逗笑了,摇了摇头:“你这丫头。”

寒暄过后,气氛渐渐转为严肃。

温文宁站起身,走到书桌旁,从上了锁的抽屉里,取出了两本书。

一本是那本厚厚的英文原版军事著作,另一本,是她翻译并做了详细注解的译稿。

她将两本书并排放在林部长面前的茶几上。

“林部长,东西都在这里了。”温文宁坐回他对面,语气里带着一丝歉意。

“要不是出了替婚这档子意外,我现在应该已经回到京市,亲自把这本书交给您了。”

林部长的目光,瞬间被那本写满了娟秀字迹的译稿吸引了过去。

他没有先看原文,而是直接拿起了那本译稿。

他小心翼翼地翻开第一页,只看了几行,那双锐利的眼睛里,就透出了难以掩饰的激动。

林部长的手指,带着轻微的颤抖,一页一页地翻看着温文宁的译稿。

他的表情,从最初的激动,慢慢变成了震惊,最后,化为了深深的震撼和敬佩。

温文宁的翻译,精准、流畅,完美地还原了原著中那些晦涩复杂的专业术语和战术思想。

这已经超出了一个普通翻译所能达到的高度。

更让他感到震撼的,是她在旁边用红笔做的那些密密麻麻的注解。

她不仅翻译了内容,更对书中的每一个战术模型、每一项技术参数,都进行了深入的剖析和延伸。

有的地方,她指出了原著理论中的漏洞和在实际应用中可能遇到的问题;

有的地方,她结合红军国的国情和现有装备水平,提

最新小说: 道医苏子阳 重生年代:我怎么多了三个前妻 金峰花开时 15岁,成为国宝级天才科学家 乡村过瘾的第3本书 汉文字的起源故事 -- 每日一字 七零车间女工:觉醒抢光金手指 全球抽卡变强,我拥有概念级幸运 七零睁眼肚子揣了个崽崽 穿越庶长兄:嫡弟竟是仙帝转世!