参加完商场招聘的乔伊带着一丝疲惫走进咖啡馆，他先把大衣上的雪花轻轻拍掉，才走向了角落的沙发。
大家纷纷回头和乔伊打了声招呼。
莫妮卡关心问道：“怎么样？”
乔伊叹了口气：“我没得到那份工作。”
罗斯惊讶问道：“怎么可能？你去年就是圣诞老人啊。”
乔伊摊开手：“我不知道，一个胖子把店经理搞定了。他根本不会逗人开心，这就是潜规则。”
“那你演什么？”莫妮卡好奇地看着乔伊。
“当他的助手小精灵，这简直是奇耻大辱。”乔伊眉头紧缩，不服气地叫道。
“嘿，你们几个打算怎么过新年？”瑞秋走了过来，把手搭在了温蒂肩膀上。
这个问题瞬间引起了公愤。离瑞秋最近的几人立即用报纸拍打她，温蒂作为亲属被众人连坐，也挨了好几下。
温蒂不服：“我还什么都没说呢？”
话音刚落，就引来了其他人带着戏谑和酸意的嘘声。
瑞秋见状唇角微微勾起，明知故问：“怎么了？新年有什么不对吗？”
“你和温蒂当然没事，不用面对这巨大的节目压力，而我们要在这绝望中挣扎着找个对象，好在水晶球掉下来时有吻可接！”钱德勒每走近瑞秋一步，音量就提高一分，在自己抱怨完后他终于意识到了这个问题：“哦，我说得太大声了！”
瑞秋听完和温蒂相视一笑。
钱德勒立刻用手掌挡住视线，退至一边：“真碍眼，你们什么时候能玩够这种眉目传情的戏码？”
菲比深有同感：“能不能把你们公开恋情的那段记忆从我脑中挖除？你们就不能一直瞒着我们吗——至少等过完圣诞节。”
“我受够了新年庆典主持迪克·拉克一年又一年的摧残，要我说，今年我们谁也不约会。咱们定个协议，就我们七个人共进晚餐，并且把瑞秋和温蒂隔开。”钱德勒认真提议。
得到了温蒂和瑞秋的沉默以及其他四个人的敷衍应答。
钱德勒歪了歪头：“你们知道吗？我本来以为大家会很开心。”
众人立刻会意，默契地表现出比刚刚更加热情和积极的回应。钱德勒满意地点点头，坐回了座位。
瑞秋快步走到菲比身旁，小声提醒：“菲比，该你上了。”
接着，瑞秋走到了话筒旁边：“女士们先生们，应大家强烈要求，有请菲比·布菲小姐。”
话音一落，咖啡馆的沙发区域十分捧场地响起了热烈的掌声。
菲比笑着接过话筒