1666年春,安平镇的码头上,海风夹杂着咸Sh的鱼腥味,残军的船只缓缓靠岸。码头上挤满了等候的家属,有人哭喊,有人沉默,有人永远等不到归人。
安娜抱着一岁多的明恩,站在人群最前面。明恩已经会走路了,小手抓着母亲的金发,咿呀叫着「Papa…Papa…」。牧师拄着拐杖站在她身旁,蓝灰sE的眼睛望向海面,低声祈祷:
「Heer,brenghemveiligthuis.」主啊,让他安全回家。
第一艘船上,李瀚的身影出现了。他浑身是血与尘土,左臂裹着临时的布条,脸上满是疲惫与风霜。但看到安娜的那一刻,他的眼睛亮了起来。他跳下船,脚步踉跄,冲过去一把抱住她和孩子。
安娜哭出声来,用荷兰语哽咽:
「Jebentterug…Goddank…jeleeft…」你回来了……感谢上帝……你活着……
李瀚抱紧他们,声音沙哑,带着几个月战场的粗粝:
「Ikhebjulliegemist…z…elkedagdachtikaanjullie.」我好想你们……好想……每天都想你们。
明恩咿呀叫着,伸出小手抓他的胡渣。李瀚亲了亲孩子的额头,又低头吻安娜的唇。这吻急切而深情,带着久别重逢的饥渴。安娜回应热烈,泪水滑进两人的唇间。
牧师走上前,轻拍他的肩,用荷兰语说:
「Welkomthuis,szoon.Godheeftjebeschermd.」欢迎回家,nV婿。上帝保护了你。
内容未完,下一页继续阅读 李瀚点头,第一次在牧师面前单膝跪下,低声说:
「Danku…svader…voorhetbidden.」谢谢您……岳父……为我祈祷。
牧师扶他起来,眼睛Sh润:
「Jebentnufamilie.Staop.」你现在是家人。起来吧。
不远处,阿泰被几个兄弟抬下船。他的伤口还没完全癒合,肩膀裹着厚厚的布条,脸sE苍白。但看到阿秀在码头等着,他立刻咧嘴笑起来。
阿秀扑过去,抱住他,古铜sE的手臂环住他的腰。她虎牙咬在他肩上,却是轻轻的,泪水滑落:
「汉人笨蛋……你回来了……我等你好久……」
阿泰笑得虚弱,却满是温柔:「丫头……咬轻点……我还没Si呢……等我好了,再让你咬个够。」
阿秀红了脸,轻声说