展卷，清风拂人，尘虑都净，世间神明固应尔耶。抑劳逸顿殊，身边两不相收，理然也。赵子固云：性命可轻，至宝是保，余尝自知为愚，若余者其愚耶?否耶?既自笑因书于后。”
因为种种原因，历史对翁同龢的评价并不高，但认真考究其一生，不过书生意气，清流做派而已。
后人有些评价倒是说得明白，说他是以“文学侍从之才而误居宰相之位”，不过也承认他是“孝悌君子，本性温厚懦弱，只宜于做育人才的太平宰相，不宜于做外官，亦不宜于处乱世。”
所谓“有原则而不能坚持，既从权又不甚彻底，一己清名之一念，盘亘胸中而不能去，往往动辄得咎，两面不讨奸，既误己，又误国，为翁一生大病。”
历史人物已有公论，不过周至现在看到他的文章书法，也不得不在心里暗赞一声：“到底是拿下状元的牛人！”