没有没钱吃饭，白家人只给了他交了学费。他在国内的零花钱是自己钓鱼挣来的，但是这边钓鱼需要申请合法的证件，申请证件需要一笔钱，于是他陷入了鸡生蛋蛋生鸡的难题。
他试着去学生事务处申请助学奖学金，工作人员查看了他的资料，说他不在符合标准的学生范围内，入学时他父母提供的家庭财产收入证明远远超过了助学标准。
工作人员看白铭失落的脸，猜到他和家里的沟通可能出现了一些困难，这种情况在学生中偶有发生。他热心地给白铭提供了一些勤工俭学的招聘单子。白铭在网上搜索过，那些岗位都需要入职面试，他现在和事务处的人说话都需要半借着翻译器，面试的情形让他没有信心。
那天他耷拉着脑袋出了学生事务处，抬头看见了一张钓鱼竿的图片，他往后退了退，是走廊上的海报。旁边还有数百种运动的图片：滑雪板、篮球、网球......好像是鼓励学生建立社团的宣传海报，旁边墙上还有一大段文字。
那张钓鱼竿的图片勾起了他的好奇心，他拿翻译器快速看了一下。
[um学生运动俱乐部组建章程......]密密麻麻写了一整个版面，里面一个词抓住了他的目光——free of charge（免费）。学生俱乐部的成员可以免费申请相关证件。
他往下看！
加入学生俱乐部不用钱！
抓到生蛋母鸡的白铭立即转身回到刚才的办公室，刚刚给他提供奖学金咨询的工作人员把他指引到负责学生社团的同事那去。这名工作人员告诉他还没有学生成立钓鱼的社团，他可以自己成立一个。
“好的。”工作人员让他填写相关的表格。
目前为止，到这一步流程都没有任何问题。问题出他英语不好，脑子一抽看岔了字，顺着表格登记的时候，上面整整齐齐一溜带着billion俱乐部的名字，他一边奇怪为什么大家要把“账单（bill）狮子（lion）”这个词放在俱乐部名字里，一边照抄了下来，以为是学校里沿用的传统。
后来他才知道是学校的传统没错，那是他们学校有钱人多、建立亿万俱乐部的传统，不是给自己俱乐部取名“账单狮子”的传统。
于是他懂了当时工作人员为什么愣了一下，露出奇怪的表情。
他好心提醒他说：“这样有可能会导致俱乐部成员不会很多哦。”他举起了旁边游艇俱乐部的海报，“如果你喜欢类似的集体活动，可以加入游艇俱乐部呢。”
白铭摇头，“没关系，我自己一个人也可以。”