。”
“原来是这样!”齐悦恍然大悟,仰头看着菜单报餐:“叔叔,我要一碗招牌锅边糊,再加根现炸油条!”
“叔,给我来份中份拌面就行。”宋雨跟着报完,接过写着潦草字迹的小票。
大叔握着铅笔又确认了一遍:“确咯就只些咯?”
“蜀其。”宋雨用福州话回应。
叔叔确认完毕,向门口那个阿姨招呼一声:“汝先停落炸油条咯,紧趖来拌蜀碗面。”炸油条的阿姨利落地放下长筷,也走到后厨忙活。
阿姨路过她们这桌时,还朝她们友好地笑了笑。齐悦礼貌地回笑过去。
“宋雨,刚刚叔叔又在说什么?”阿姨走后,她立即询问宋雨。
宋雨一边回忆叔叔刚刚那话,一边给齐悦解释:“叔叔好像在说,要阿姨先不要炸油条了,赶紧来给我拌面。”
齐悦将帆布包搁在旁边的椅子上,指尖顺着防晒衣松垮的袖口探进去,不出所料,布料又长出一截。她将袖子卷到手肘,露出光滑的手臂。
“宋雨,你简直就是人形翻译机。”
宋雨坐在她对面,正给她倒茶水。
茉莉花茶的清香从杯口散开,她小心地把茶杯推过齐悦面前。
她淡淡地说道:“福州话黏黏糊糊的,你初来乍到确实像在听天书。”
“不过没关系,市井烟火最养耳朵,日子还长,等你听熟了街道阿嬷的吆喝,这些拗口的调子自然就顺了。”
齐悦目光看过褪色的墙皮和悬在天花板上吱呀作响的吊扇,数着四张木桌,塑料桌布下,依稀能辨得出是二十年前的花卉图案。
“慢慢来,我相信我一定可以说一口流利的福州话!”她环视一圈,正经地说出自己的雄心壮志。
齐悦突然问宋雨:“宋雨,这种藏在巷子里的小馆子,看着像本地人会来的地方,是不是最能吃到地道滋味?”
宋雨也抬头看了这家店面一圈,喝下一口茉莉花茶,说道:“是的,往往就是这种店子不会踩雷,跟着本地人吃就对了。”
刚刚那位阿姨就端着一个托盘过来,上面放着她们的早餐。
阿姨依次把锅边糊和拌面放到桌上,又去给齐悦拿来了一根刚炸的油条。
“早餐上齐了,你们请慢用。”
阿姨不同于大叔那般直接说方言,可能是听见了刚刚她们的对话,不过她的普通话带着独特的福州腔调,说得有些可爱。
“谢谢阿姨!”宋雨和齐悦两人异口同声地开口道谢。
阿姨回到店前继续炸油条了,两人正式享受她