陀螺似的伏盖太太扯开窗帘，刺目的阳光把珍妮照得开始流泪。
“太亮了。”她伸手去遮挡了下，过了会儿才习惯光线，然后看到容光焕发的伏盖太太——崭新的罩裙，缝隙里有小铜绿的首饰。肥白的脸上倒没上粉，但在两个大口袋似的眼袋下扫着浓浓的胭脂红。
她一动就飘出浓烈的香精味，整个人被勒成一根短香肠，用开司米的披肩将其松松束住。
珍妮被这打扮惊得目瞪口呆。
对了，伏盖太太还做了头发，看见珍妮的惊讶表情，她还羞涩地拨弄挡着肥厚耳廓的灰色小卷：“我昨晚弄的。”
没人问你。
回过神的珍妮已经明白对方想干什么：“您也要去葛勒南街的斯帕达府？”
对方到底是她房东，也不好说“人家压根没邀请你，所以你去岂不算是不请自来”。
珍妮一边穿戴整齐，一面想着应对之策：“顺路的话也不能保证把你送到目的地。”
“我不过是担心你罢！”伏盖太太知道珍妮想甩自己，但还是想厚脸皮道：“你一姑娘都得有人陪着上门。”
她在珍妮快出门前抓紧对方，强迫后者与之做出手挽手的亲密姿态。
因为要去斯帕达府，抠搜的伏盖太太忍痛送了顿免费早餐，但是珍妮并不想吃，最后还是如嚼干蜡地吃了半块抹黄油的面包。
圣-日内维新街绝不算是喧闹之处，但是一辆高级马车停这儿还是惹人瞩目。
伏盖太太激动到不等车夫的例行询问就迫不及待道：“在这里呢，在这里呢。”
说罢便要抢先上去，结果被车厢里的女士抬手拦住：“伯爵只请博林小姐。”
女人比伏盖太太略小几岁，身形上也与之相反，像个细脚伶仃的圆规。
对比车里的女士从头到脚一丝不苟，伏盖太太是那样可笑。
“女士。”对方的声音让人想到宗教女校的严厉老师：“请不要让我们为难。”
她递给了伏盖太太四|五法郎，将其从昨晚燃起至今早达到鼎盛的兴奋彻底浇灭。
“好，好吧！”
伏盖太太十分艰难地松开手。
珍妮觉得她有必要换个住处。
…………
葛勒南街的道路宽得让人怀疑这是商业区，而且不似圣-日内维新街有一条斜坡，全是用钱砸出来的宽阔平整。
兴许还有权力在其背后辅助。
“两位伯爵都在这儿吗？”已经见过“鱼贩马甲的珍妮好奇“伯爵”版爱德蒙。唐泰斯是什么样子，以及神父会不会与之