幅挂轴十六个字单看表面各个都好，绝无不妥之处。
小吉听到这儿便忍不住问道：“这些字究竟都是什么意思呀？”
“这是诗句。这几句诗都出自《诗经》。‘燕婉之求，得此戚施’出自《新台》一篇，戚施的意思就是癞蛤蟆。这句话的字面意思是，原本想跟个美少年，谁知却跟了你这只癞蛤蟆！至于‘相鼠有齿，人而无止’，则出自《相鼠》一篇。‘无止’的意思并非上进，而是‘不知廉耻’。这句话还有一个玄妙之处，便是其被隐去的下半句——人而无止，不死何俟。”（注2）
小吉没读过多少书，却一下子就听懂了最后那句话，眼睛亮闪闪地问：“不死何俟的意思是不是，还不去死还等什么呢？”
晏怀微笑着点头。
齐家脚店挂上字轴没多久，生意便一落千丈，几乎日日门可罗雀，后来他们只好把那间铺子易手给了别人。齐家人估计想破脑袋也没想明白究竟是哪儿出了问题。
本朝读书人地位不低，且各个自视非凡，稍有些文化的客人一进店门，但见当头一句“你这没廉耻的狗东西咋还不去死呢”，哪有人不被气得转身就走？