蓝色的羽绒外套，正缓缓走向美令的方向，最后在差不多两公尺的地方停了下来。
“请问，”他发出了语带迟疑的声音。“你是白石先生的家属吗？”
美令调整呼吸后，稍微转过了脸，但并没有看他，只是回答说：“对。”
“果然……我是仓木达郎的儿子。”他压低声音说。
美令继续转头，瞥了一眼他的脸后说了声“这样啊”，又移开了视线。
“这次真的……我不知道该怎么道歉。呃……”
“请不要在这里做这种事。”美令说。原本只是想压低声音，但声音听起来很严厉，连她自己也吓了一跳。
“啊，对不起。”
他陷入了沉默，但并没有转身离去，而是站在原地。沉默的时间很尴尬，但美令也没有走开。
“你去了那家店。”美令看着铁轨说，“就是那家名叫‘翌桧’的店。”
“你怎么知道？”
“因为我在对面的咖啡店，刚好看到……”
“原来是这样。”