子会与风俗业扯上关系，更何况，此时是白天，牛郎店里的职员都走空了，只留下一名才来参加培训的年轻牛郎，风俗店更是如此吧。
让人没想到的是，风俗店里的证人既不是年轻靓丽的泡泡浴女郎，也不是风韵犹存的中年女性，而是一名十五六岁上下的少年。
后来才知道，他只是一名小学生，身材相较于同龄人过于高大了。
因是未成年人，基于保护法没有将他带到现场，而只让人看照片辨认。
这条保护法对准高中生侦探行不通。
让他辨认的原因包括以下几点：首先，泡泡浴女郎这一职业的流动性较大，认人不够全面；其次，他本人出生在这家开业十几年的泡泡浴店，对本地的人文风俗很熟悉；最后，他提供了很关键的信息。
名为龙宫寺坚的小学生表示，曾经看过这位“川田”“岛宫”小姐。
警察当时就震惊了，说：“她是店里的泡泡浴女郎吗？”
日本社会似乎有这样的风俗，一些年轻的女性在遭遇重大变故缺少金钱时，有可能会投身风俗业一段时间，等到解决了经济困难后再不做声地消失。
这似乎是风俗业流动性大的原因。
“不。”证人说，“她似乎是撞见自己的男朋友出现在店里，两人大吵一架。”
听到这，盘问的巡警眼前一亮，似乎找到了破案的曙光：“她的男朋友是？”
却见到这名证人耸肩道：“我也不清楚。”
“不过，吵架是半个月前的事情。”他是这么说的，“男方当时情绪激动地叫她直子。”
*
对完三方供词后，目暮警官长吸一口气，不愧是鱼龙混杂的歌舞伎町，光是确认人的身份就这么难。
“总之，先去找找是否有名字相同的吧。”虽这么说着，却也不是很自信，直子这两个字的汉字究竟怎么写呢，而且小学生的记忆是否正确也无法确定。
松田阵平此时却说：“不如去附近的酒店与公寓问问，目暮警官。”他戴着黑墨镜，穿万年不变的丧服般的西装，毫不夸张地说，闯入牛郎店拿人时，他把店内的实习生吓得两股战战，以为是黑/道来寻仇的！
这里是常有黑/道出入，收取保护费，还有些人有借高利贷等不良行为，帮派成员并不少见。
目暮警官问：“你发现了什么，松田？”
松田阵平道：“因为衣服。”他说，“根据证词描述可得知，被害人一周有两三天都会前往歌舞伎町打小钢珠，打至前半夜后前往牛郎店玩乐。”
牛郎店的实习