心话。”
“但是,我觉得意义非凡。没想到一个你这样的……看上去不太稳重,甚至有点疯癫的大好青年,竟然会喜欢歇后语、俚语、俗语、谚语这样的东西。我说实话,我能看懂,但是我很难共情,有些内容太过于接地气了,到了难以启齿的地步,所以你说蔡阿姨不让你开口,我也能理解。但是,这是民族文化,这是一种传承,需要有人去做这些事。”
“是吧,我就知道!你不一样!你能理解。”方粼粼眼中全是兴奋的光,仿佛田米就是他内心特别期望打开的一扇门,他曾经绝望、失望,已经放弃打开,但是突然一瞬间,门开了,门外就是灿烂的朝阳。
“我收集这些书好几年了,但是还远远不够,咱们有国家字典词典,也需要有尽可能完善的歇后语俚语词典,你看到我好多书其实是复印件,手抄本,因为这些都是孤本,很有可能会失传。”
“感觉你现在的样子有点像学究。”
方粼粼毫不忌讳:“我是想当个学究。是不是跟我青春洋溢的样子很不匹配。”
“这叫反差。”
“还是你最懂我,我跟你说,其实除了桌子下面,我衣柜顶上还有一捆,”方粼粼神秘兮兮的跑到沙发那边,从沙发缝里掏出一个小册子:“这是b大教授寄给我的,里面有之前老专家收集的残留片段,你看这个”方粼粼从书桌里掏出一叠草稿纸,厚厚一叠,方粼粼熟门熟路的从中间掀开,里面有密密麻麻排版舒适的字迹。
“这是第二稿,要不要看看。”
田米很郑重的翻开,这东西绝对地位不轻。
方粼粼吧收集到的歇后语全部整理成册,每一项都写了很细致的注释,比如来源,传播时期,年代。
田米随机看了一条,礼义廉--无耻,与老太太喝稀粥这种,因为后半句都是无耻,所以方粼粼把他们做了个关联。
这得有很大的阅读量和知识储备才能做到,方粼粼表面上半吊子,实际上知识丰厚。虽然不喜欢富于变化的数学,但对民间智慧,有饱满的热情。
长期被父母打压,他还依然不放弃,写出来这么厚的稿件,真的很厉害。
“看你平时说话从来都是大白话,没想到是深藏不露。”
“感谢夸奖,我尽量不说,免得有人听了不喜欢,也是为了避免和人谈论起这些。”
田米能理解,万一方粼粼在合适的场景说了合适的歇后语,然后对方听不懂,还要去解释,一解释可能又会牵扯到方粼粼为什么会懂这个歇后语,可能原本的气氛和话题就会变了。
方