“正因如此，我也欢迎温亚德的贝尔摩德蒂安娜女士。她精通炼金术，技艺精湛，我相信你们的强强联手，在这次行动中将发挥无价之宝的作用。”
“强强联手”——国王，你是懂嗑cp的。官方发糖最为致命。
翻译：一个负责技术攻坚，一个负责高端操作和魅力输出，完美。
志保心中忐忑，却又涌起一点点期待。在如此高风险的情况下，与贝尔摩德并肩作战，无疑会考验她们之间……新建立的默契。
翻译：卧槽，要跟这个妖精一起出任务，好紧张。但是……好像有点小激动呢？（搓手手）
“新建立的默契”——是指眉目传情、心有灵犀的默契，还是指一个眼神就知道对方晚上想吃什么的默契？（我什么都没说）
官方助攻，最为致命。这国王怕不是月老转世。
贝尔摩德走上前，面色平静。“陛下，我们很荣幸能为您提供任何力所能及的帮助。我向您保证，我和志保小姐将不遗余力地查明真相，维护和平谈判的顺利进行。”
贝姐：场面话时间到。
内心os：终于可以跟小猫咪一起玩密室逃脱（划掉）查案了，开心～
“不遗余力”——尤其是在“撩猫”这方面，绝对不遗余力。
北路墨斗式发言，讲话有礼，目光含情，一句话两层糖。表面外交词，实则对她说的。
国王满意地点点头。“太好了。我已经安排好了房间，你们可以在那里开始研究。时间紧迫，所以我相信你很快就能开始调查了。”
“安排好了房间”——是双人间还是隔壁？国王陛下你可要懂事啊。
“时间紧迫”——经典台词，再不破案剧场版就要结束了（bushi）。
已经能预感到，接下来房间里会发生什么了（指激烈讨论案情，真的，认真脸jpg）。
q：国王安排的“房间”会是？
a.两间紧邻单人间，但只有一把钥匙。
b.一间房，但床不小（你懂我懂）。豪华双人大床房，带落地窗和炼金实验室。
c.完全分开，但贝姐夜访计划已定。
d.隐藏剧情触发房：炼金术阵启动地点。
e.贵族套房，内含两个独立卧室，但共用一个超大客厅（方便“讨论案情”）。
被带回住处时，志保忍不住斜眼看了一眼贝尔摩德，带着“我就知道你又要搞事”的了然。
傲娇眼神雷达启动。
中译中：志保：“这个女人，又要作什么妖？”（但精致漂亮的唇