候女王派他去接回杜利普.辛格，也就是旁遮普之狮，锡克大君的唯一继承人，也有打发他的意思，这件工作没什么困难的地方，唯一需要的就是迅速和安静。
当他看见杜利普.辛格的时候，根本没发觉他是个印度人，还以为自己见到了一个皮肤略黑一点的英国男孩，这位大君之子在性情暴虐的尼克尔森手下，日子并不怎么好过，他的衣食住行当然是有保证的，但自由受到了很大的限制。而且在尼克尔森找到他，并且将他“保护”起来之前，他已经记事了。
虽然这些记忆犹如咖啡升腾起来的泡沫那样容易消散，但他曾经是锡克大君的幼子，也曾被大臣和奴仆簇拥过，随意的将那些价值连城的宝物挂在手上，戴在脖子上。他的母亲也曾指着宫殿外的辉煌景象，告诉他说，这是他的国土，这是他的人民。
据说他才来到尼克尔森的军营时，并未像一般的孩子那样大哭大闹，说起话来还相当的有条理，并且企图发号，这种倨傲的神态当然是引起了尼克尔森最为恶毒的反应，一个已经成年的英国军官要摆弄一个还处在稚龄的孩子有多么容易就不必多说了，他就像是在训练一只小狗，训练一只鸟儿似的折磨这个孩子。、
虽然从外表上看不出伤痕，在北岩勋爵带着他返回伦敦的路上，每一次发声，每一次抚摸，甚至于一个眼神，都能够让杜利普树立起浑身的尖刺，然后又不得不违背本性般地“松弛”下来——尼克尔森的手段就此可见一斑。
尼克尔森的卑劣行径并未能彻底折断杜利普的脊梁，他记得父亲曾告诉他说，在锡克男性的名字中，有许多“辛格”，它的意思是雄狮，而他的父亲则是雄狮之王，同样的，他也希望杜利普能够成为一只小狮子——即便他在幼小时必须朝鬣狗献媚，苟延残喘地活下来，也要记得……
他是一只狮子。
他记得，只是在尼克尔森的死讯传到伦敦后，经过再三确认，一向谨慎小心的杜利普辛格甚至难得的犯了一次错。他跑到酒窖里打开了那些留给宾客们的酒，喝了个酩酊大醉。
他在伦敦的日子要比在尼克尔森的军营里好得多，虽然女王陛下拒绝让他与那些印度人接触（包括他的母亲）。
但若是那些印度人能够遮住普通侍从的眼睛和耳朵，杜利普也未必如如人们以为的那样已经舍弃了自己的国家与臣民。
“女王陛下难道没在他身边安排得力的侍从吗？”
利维这是在问侍从里有没有半恶魔或者半天使，甚至于天堂或者地狱的住客伴随着这位大君之子，时刻监视着他。