报出的名字也是汤姆迪克之类的，这倒不是说真的有一个和理查德·格雷森同名的保镖，只是他们的名字都是最简单的那种。
克拉拉：“这是假名吗？”
约翰：“是的，缺德女士，只是为了方便你记忆的假名，这也是韦恩先生吩咐的。”
克拉拉：“谢谢。”
她对布鲁斯的安排欣然接受。
车辆驶入老城区，夜晚的哥谭呈现出与白天截然不同的面貌。
它活了。
白天像是死气沉沉的墓碑。
夜晚的灯光却让一座一座的建筑，一个一个的滴水兽活了过来。
克拉拉注意到她的保镖们变得格外警惕。
约翰的手指在方向盘上轻轻敲击，她不确定是不是摩斯密码。
“缺德女士，您通常在哪里进行...…观测？”
约翰问道，目光扫过后视镜。
后方无车。
“位置不固定。最好是高处。”
克拉拉回答。
最终，车子在一个缓坡上停下来了。
约翰说：“这里是拉萨尔街，底下就是哥谭湾的米勒港。”
克拉拉：“很好。”
港口是一个走私的地方。
于是克拉拉拎着包下了车，约翰想帮忙，但是被拒绝了。她找了一处空地，保镖们在她周围形成一个保护圈，但保持恰当的距离，不过分干扰她的活动。