迪克由衷地体会到了戈登局长的心情，但是他依然认为自己比一个英国人靠谱。
“那样更糟糕！克拉拉！别告诉我你认为布拉克是一个好的合作伙伴。”
见多识广的布鲁德海文警察立刻想到了更恐怖的可能性。
克拉拉更加迷惑了，迪克说要看戒指，可是自己取下来戒指又不接，满口说什么“布鲁斯”“感情”“认真”。
“他的确是。和布拉克教授合作总体上说是很愉快的……”
迪克发出一声近似于哀嚎的声音：“克拉拉……离他远一点，就当是为了……呃，为了布鲁斯的心脏。”
克拉拉想要揉揉眼睛，但是她浅浅地刷了一层亮片眼影，怕揉眼会破坏妆面。克拉拉喜欢亮晶晶，但是不怎么喜欢亮晶晶在自己身上，比方说那个闪亮的夜翼包，不过亮片眼影还是能够接受的。
“我不知道布鲁斯的心脏有问题。”
迪克纠正自己：“不，克拉拉，布鲁斯的心脏没有问题。”
克拉拉：“那么布鲁斯的哪儿有问题？”
布鲁斯的哪儿都有问题。
迪克绝望地想。
“我哪里都没有问题。”
克拉拉扭头往声源处看过去，迪克没有动，他知道是布鲁斯和克拉克，能听出来声音和脚步声。