“早上好，罗宾。”
克拉拉不知道这些装备是怎么出现的，研究还没有进行到这一步。
克拉拉伸出手指, 轻轻抚过它胸脯柔软的羽毛。罗宾发出满意的咕噜声。
“你的数据帮了大忙，”克拉拉低声对它说，像是在分享一个秘密, “你知道吗？我们成功了。论文被接受了。”
罗宾歪了歪头, 似乎是在努力理解。
“意思是，”克拉拉换了一种说法，目光透过鸟房的玻璃天窗,望向飘着雪的灰色天空，“我们离送你回家，又近了一大步。等到理论成功应用，稳定跨维度通道成为可能……你就能回到你自己的宇宙了。”
她不知道它听懂了没有。但它用喙轻轻啄了啄她的手指, 然后展开翅膀，在鸟房里快乐地盘旋了一圈，发出一串清脆的鸣叫。
工作的情况依然很紧张，克拉拉与亚瑟和阿尔弗雷德的联络不多，她其实很想问问基尔伯特和他们说过什么，但是没有问，她在上个星期时做了一次心理咨询。
国家们的事情是国家们的事情，克拉拉不想知道。
但是，在午餐时间碰上端着盘子往自己的桌子走来的亚瑟·柯克兰是另一回事了。
“好久不见，克拉拉，”亚瑟礼貌地点点头，“你不介意我坐对面的空位吧？”
克拉拉摇头：“哦，不，当然不介意了，先生，请坐。”
谢尔顿叫嚷起来：“克拉拉，你从哪里认识了这样的一个人？他是谁？为什么邀请他坐在我们旁边？”
克拉拉简单地报出来亚瑟的假身份：“他是德克斯·布拉克，文学院的一位教授，牛津的修辞学博士，英国人。”
哥谭大学的餐厅不供应炸鱼薯条，但是有炸鱼排和薯条。所以可以分开买到炸鱼薯条。
“观察力很敏锐，不过，'邀请'这个词或许不够准确，是我主动请求共享这张餐桌的。学生餐厅的座位在午餐高峰期间总是相当紧俏，不是吗？” 他拿起刀叉，姿态优雅地开始切割炸鱼排，仿佛在进行一项古老的仪式。
谢尔顿没有被说服，他抱着手臂，身体微微后仰，像是在审视一个可疑的实验样本：“修辞学博士？一个研究如何把话说得漂亮，但对客观宇宙运行规律一无所知的领域。你能分辨出薛定谔的猫在修辞学上是死了还是活了吗？”
克拉拉在吃自己的饭，她不关心谢尔顿的感受，因为她能感觉出来，亚瑟过来是为了把谢尔顿气走的。
因此自己没有任何进行调解的必要。
亚瑟切割的动作没