，在青柳彬光开始第二次拨通工藤新一的电话时，赤井秀一的手机响了。
他接起手机，几乎同时，青柳彬光的电话也终于打通。
“赤井，现在马上赶去西42街！”
“青柳老师，我和小兰在西42街附近一栋废弃公寓里遇到了那个银发杀人魔！”
——两个声音，一个英语一个日语，一起在车内响起。
因为坐得很近、听到青柳彬光对面话语的赤井秀一，下意识朝他看了一眼。
只见青柳彬光抬起一只手撑住额头，整整一秒后，才给出回应：“你怎么又遇到案件了……你们现在还好吗？”
他的声音里有着一丝难以抑制的疲惫。
，在青柳彬光开始第二次拨通工藤新一的电话时，赤井秀一的手机响了。
他接起手机，几乎同时，青柳彬光的电话也终于打通。
“赤井，现在马上赶去西42街！”
“青柳老师，我和小兰在西42街附近一栋废弃公寓里遇到了那个银发杀人魔！”
——两个声音，一个英语一个日语，一起在车内响起。
因为坐得很近、听到青柳彬光对面话语的赤井秀一，下意识朝他看了一眼。
只见青柳彬光抬起一只手撑住额头，整整一秒后，才给出回应：“你怎么又遇到案件了……你们现在还好吗？”
他的声音里有着一丝难以抑制的疲惫。