到了来自师部的命令：“立即撤出阵地，退回到原来的进攻出发阵地。”
接到电报的指挥员，以为是报务员把内容翻译错误了。当他确认翻译没有错误时，整个人都懵逼了，不过习惯服从的他，只能硬着头皮给自己的战士下达了撤退的命令，让出了这片不久前还在战斗的阵地。
苏军撤出阵地的过程，被镇子里的德军观察哨看得清清楚楚，他连忙把这个情况向上级报告。很快这个消息就传到了瓦尔少将的耳朵里。得知苏军撤退了，瓦尔少将不由喜出望外，连忙命令自己的部下，“立即出击，去占领那些被俄国人放弃的阵地。”
坚守在镇子里的德军指挥官，正为了自己的进攻被苏军击退而苦恼。先是得知苏军已经撤出阵地，让他感觉到一头雾水，但他还是如实把情况向瓦尔少将进行汇报。此刻得到瓦尔少将关于恢复阵地的命令，他不敢怠慢，连忙亲自带部队赶往镇南的阵地。