神盾局学院的分院，她准备在假期接受一些初期的特工训练。
埃斯梅在最后表示自己会去弗罗斯特国际实习，她的梦想是当一名服装设计师。
至于黑胖子奈德？抱歉，胖子没人权，大家自动忽略了他。
在华盛顿举行的全美高中生知识大赛毫无难度，几人都是学霸，即使遇到不会的问题还能让埃斯梅读取考官心中的答案，赢起来轻轻松松。
过关斩将，毫无悬念就拿下了第一名。
科尔森满脸笑容拿起奖杯，他不知道埃斯梅的能力，在老好人看来，什么磁力、虚化和获奖基本没关系，现在这个奖杯完全是自己教育得好。
兴致高昂地给几人放假，叮嘱了一番不得惹事后，老好人就和自己的大提琴女友约会去了。