。”
“欢迎你，殿下！我已经毕业了，叫莉莉便好。”莉莉拉着他往客厅走，清脆的声音在门厅里回荡：“妈妈，小天狼星爷爷，詹姆，你们看谁来了！”
客厅里，詹姆正和小天狼星摆弄魁地奇赛场模型。那模型做得精巧逼真，环形看台的每一级台阶都清晰可见，金色飞贼模型被施了魔法，在场地上方嗡嗡地盘旋，时不时掠过两个巫师小人。
两人听到声音都转过头，詹姆几步迎上来握住波瑞格洛的手：“你好，殿下，欢迎你来和我们过圣诞节。”?
小天狼星也握住他的手：“我是小天狼星·布莱克，哈利的教父。你好啊！”说着将他按在壁炉边的扶手椅上。?
“波特先生，布莱克先生，你们好。”屋里的暖意驱散了他身上的寒气，声音也平稳了些。
“叫名字便好，论辈分你可比我们大多了。”哈利说着，和金妮并肩走下楼梯，他刚把东西放到楼上。金妮朝他露出温和的微笑：“殿下一路辛苦了，快坐暖和些。多比！”
随着金妮的喊声，一个穿着干净衣服的家养小精灵?“啪”?地一声幻影显形，站在地毯上，大大的圆眼睛亮晶晶地看着波瑞格洛，深深鞠了个躬：“多比在！夫人有什么吩咐？噢，伟大的霍格沃茨创始人的后代来波特家，殿下想喝什么吗？多比这就为您准备！”
“这是家养小精灵，波特家的？”波瑞格洛好奇地看着多比。
“不，多比是自由的小精灵，殿下！”多比立刻仰起头，圆眼睛更亮了，“多比的旧主人是很坏的黑巫师！哈利·波特解救了多比。可多比很难找到新的工作，殿下！噢！哈利·波特又帮了多比！他让多比留在波特家，而且他们付多比工钱！”他说着挺了挺胸膛，像是在强调这份尊严，“多比喜欢他们！愿意为波特家工作。”
哈利在一旁补充道：“多比是我们的朋友，在我上学时帮了我很多忙。”
“大多数小精灵都依附于古老的巫师家族，很少有像多比这样渴望自由的。”波瑞格洛轻声说，“你很了不起。”
多比的圆眼睛瞬间蓄满了泪水，保暖帽滑到鼻尖也顾不上扶