学校的舞会请柬，是在一个周四下午送到俞琬手里的。
那是个硬质的奶油色卡纸，边缘烫着金边，校徽摸上去有细微的凸起，她小心翼翼地挑开火漆印，看到日期时，心跳莫名快了一拍，下下个星期五。
“俞，你收到请柬了吧？”艾尔莎忽然神秘兮兮地凑过来，栗色卷发蹭到她的脸颊，“你打算和谁去？”
这个德国女孩总是把Yu发成ü的音，像在念某种东方的咒语。
“打算….？”
艾尔莎的浅褐色眼睛亮起来：“每个女生都要参加，可以自己带舞伴，如果没有的话……”
她俏皮地眨了眨眼：“学校会安排高年级的学长！我听说弗里茨学长已经报名当志愿者了，就是那个总在荣誉榜第一位的金发阿波罗！你记得吗？足球踢得可好了，上周不是还帮你捡过书。”
弗里茨？她记得的，那个男生的笑容有点像哥哥，德语说得像广播员一样标准，把书还给她时还说“你的发卡很可爱”。
舞伴……要和男生跳舞吗？
她低头看了看自己交迭在膝上的手，想象着被陌生男生握住的感觉，忽然有些慌。
“我、我不会跳舞……”她最终挤出这句话。
“所以才要练习啊！”艾尔莎拍拍她的肩，“弗里茨学长跳舞可厉害了，去年舞会……”
后面的话俞琬没太听清，思绪飘回她还在上海的日子。去年圣诞也有一场舞会，是父亲礼节性地牵着她跳了一两支舞，之后便坐在角落里吃点心。可在这里……在德国人严格的舞会礼仪中，舞伴意味着可能一晚上都要和你跳舞的人。
“…..哎，和你说….”艾尔莎还在滔滔不绝。“弗里茨学长昨天还在打听你呢。”
打听？女孩脸颊微微发烫，是了，前天在艺术教室外的走廊，他确实问起她喜不喜欢施特劳斯的圆舞曲，她当时快迟到了，一着急，德语语法就乱了套，只匆匆道了句“AufWiedersehen（再见）”就逃开了。
“我……”她更局促了，“我再想想……”
“要快点决定哦。”艾尔莎语重心长，“好男生很快就会被预订完的，不然就只能坐在角落里看别人跳舞，那太可怜了。”
那天下午回克莱恩官邸的路上，俞琬一直捏着那张请柬。柏林飘起细雪，疏疏落落，像天空筛下的糖霜。她没撑伞，任由雪花在羊毛围巾上积了薄薄一层。
要问克莱恩先生吗？这个念头冒出来时，她自己先吓了一跳。
他是监护人，于情于理都应该告诉他。可一想到要