稻垣话中的含义。“明白，我去确认房间，这样也方便和饭店一方沟通，没问题吧？”
“嗯，就交给你了。”稻垣回答得十分干脆，或许是预料到了新田的反应。
挂断电话，新田向山岸尚美说明了情况。“因此，我想请一位饭店员工同行。”
“我明白了，当然是我去，毕竟我也有要做的事。”
要做的事是什么，自然无须多言。
“窃听器的事不告诉总经理没关系吗？”
山岸尚美眉毛一挑。“告诉也没关系吗？”
“不，那就……”
看到新田语塞，山岸尚美露出笑容。“要是把小问题都一个个报告上去，可就没完没了了。你们警察不是也一样吗？”
“说得也是。”
尚美竖起食指。“你欠了我一个人情。”
新田耸了耸肩膀。“我记住了。”
两人离开办公室，穿过大堂，朝电梯间走去。
电梯门不一会儿就开了，里面站着三个女人，是泽崎弓江和两个后来的女人。佐山凉和另一个男人并未同行。
看到她们没有走出电梯的意思，两人说了句“失礼了”，随即走进电梯。
山岸尚美按下了十一层的按钮。最上层的按钮已经点亮，应该是泽崎弓江她们按的。
“小猫摆件真可爱啊。”泽崎弓江说，“要是摆在屋里，心情肯定会很好。”
“可爱是可爱，但我可不想花好几万买那种东西。”粉色头发的女人说，“要是有那么多钱，我会拿去买衣服或旅游。”
“我也是。”留着齐颈短发的女人表示赞同。她看向泽崎弓江。“真羡慕你啊，能买高级衣服，还能去美国。”
“所以我也没有买小猫摆件啊。”
听到泽崎弓江这么说，身后的两人都笑了。
电梯在十一层停下。“失礼了。”向年轻人们致意后，新田与山岸尚美一起走出电梯。
“不好意思——”泽崎弓江招呼道。她似乎按住了开门的按钮，电梯一直开着。
“是，您有什么事？”山岸尚美询问。
“除了大堂的装饰和‘圣诞老人的礼物’，就没有其他圣诞节活动了吗？”
“您是说……活动吗？”
“对，就是能放松享受的。”
“那您可以去看看特设画廊，就在二层，主题是圣诞节的历史，展示了各个时代与圣诞节有关的物品，还有周边商品出售，也许能让您满意。”
“圣诞节的历史啊，谢——谢啦。”
待电梯门关闭后，新田说道